[ml:1.0]
[ilingku:100]
[ver:v1.0]
[ti:Sorrowsong]
[ar:Charon]
[al:A-Sides, B-Sides & Suicides]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Sorrowsong - Charon
[01:18.397]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[01:18.397]This all you kept inside
[01:23.876]这是你深藏心底的一切
[01:23.876]Once you gave it all
[01:28.866]曾经你倾尽所有
[01:28.866]Sorrow and despair
[01:34.256]悲伤与绝望
[01:34.256]Took me where I belong
[01:39.266]带我回到归属之地
[01:39.266]She was all I create
[01:44.626]她是我创造的全部
[01:44.626]She was all I craved
[01:49.856]她是我渴望的一切
[01:49.856]Sorrow and despair
[01:55.136]悲伤与绝望
[01:55.136]Made me feel this way
[02:00.416]让我如此感受
[02:00.416]This way I'll choose like you
[02:11.025]我会像你一样选择
[02:11.025]This heart I'll cease like you
[02:19.035]这颗心将如你般沉寂
[02:19.035]White sheets around
[02:24.245]白纱轻覆
[02:24.245]Rose in her hand
[02:29.315]玫瑰在手
[02:29.315]And face alike she never had to cry
[02:42.694]面容安详 她无需再哭泣
[02:42.694]This all I need to tell
[02:48.114]这是我唯一想诉说的
[02:48.114]This all I had to weep
[02:52.864]这是我曾必须流泪的
[02:52.864]Tomorrow comes with peace
[02:58.413]明日将带来安宁
[02:58.413]And peace is what I need
[03:03.253]这正是我所需
[03:03.253]Inside my heart it rains
[03:08.813]心间细雨绵绵
[03:08.813]I crave no more to say
[03:14.433]再无倾诉渴望
[03:14.433]This way I'll choose like you
[03:24.632]我会像你一样选择
[03:24.632]This heart I'll cease like you
[03:32.832]这颗心将如你般沉寂
[03:32.832]White sheets around
[03:38.072]白纱轻覆
[03:38.072]Rose in our hands
[03:42.912]玫瑰握于掌心
[03:42.912]And faces like we never had to cry
[03:54.011]仿佛我们从未需要哭泣的容颜
[03:54.011]Rain fades today
[03:58.711]今日雨渐消散
[03:58.711]It rained all our lives
[04:04.161]一生阴霾笼罩
[04:04.161]Inside our hearts we never had to die
[04:11.871]心底从未真正死去
[04:11.871]