[ml:1.0]
[ilingku:100]
[ver:v1.0]
[ti:My Love Is Strong]
[ar:Emitt Rhodes]
[al:The Emitt Rhodes Recordings (1969 - 1973)]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]My Love Is Strong - Emitt Rhodes
[00:01.460]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:01.460]My mother fed me from a baby bottle
[00:05.850]母亲用奶瓶将我喂养长大
[00:05.850]My father said that ain't no son of mine
[00:11.030]父亲却否认我是他的血脉
[00:11.030]My brother died before he had a chance to live
[00:15.429]兄长未及绽放便凋零离世
[00:15.429]But since I've met you girl I've been nursing all the time
[00:23.679]但自从遇见你 我终日沉醉在你的温柔
[00:23.679]When it gets late at night and time for bed
[00:28.709]当夜深人静该入眠时
[00:28.709]I never close my eyes till you're undressed
[00:33.729]总要等你卸去妆容才阖眼
[00:33.729]I wake each morning and I reach for you
[00:38.789]每日晨光初现便寻觅你的身影
[00:38.789]No one else now will ever do
[00:43.909]这世间再无人能取代你
[00:43.909]My love is strong you know I'm with you
[00:49.149]我的爱如此坚定 你明白我始终相伴
[00:49.149]Ain't loved no woman babe as half as good
[00:54.179]从未爱过谁 亲爱的 像爱你这样深
[00:54.179]Ain't felt none better never dreamed I would
[00:59.069]未曾感受更好 从未奢望能拥有
[00:59.069]My mouth will water and my blood run warm
[01:04.179]光是思念你 就让我唇齿生津热血沸腾
[01:04.179]Just the thought of you will turn me on
[01:09.149]仅仅想起你 就让我心潮澎湃
[01:09.149]My love is strong you know I'm with you
[01:32.209]我的爱如此坚定 你明白我始终相伴
[01:32.209]My mother fed me from a baby bottle
[01:36.969]母亲用奶瓶将我喂养长大
[01:36.969]My father said that ain't no son of mine
[01:42.109]父亲却否认我是他的血脉
[01:42.109]My brother died before he had a chance to live
[01:46.608]兄长未及绽放便凋零离世
[01:46.608]But since I've met you girl I've been nursing all the time
[01:58.058]但自从遇见你 我终日沉醉在你的温柔
[01:58.058]When it gets late at night and time for bed
[02:02.488]当夜深人静该入眠时
[02:02.488]I never close my eyes till you're undressed
[02:07.137]总要等你卸去妆容才阖眼
[02:07.137]I wake each morning and I reach for you
[02:12.607]每日晨光初现便寻觅你的身影
[02:12.607]No one else now will ever do
[02:17.587]这世间再无人能取代你
[02:17.587]My love is strong you know I'm with you
[02:21.437]我的爱如此坚定 你可知我永伴你身旁
[02:21.437]Oh my love is strong you know I'm with you yeah yeah yeah
[02:31.457]噢 这份爱如此炽烈 你可知我永不离弃 耶 耶 耶
[02:31.457]