[ml:1.0]
[ilingku:077]
[ver:v1.0]
[ti:Love Will Stone You]
[ar:Emitt Rhodes]
[al:The Emitt Rhodes Recordings (1969 - 1973)]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Love Will Stone You - Emitt Rhodes
[00:12.820]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:12.820]Standing looking through a hole in the door
[00:17.070]站在门边 透过门上的洞凝望
[00:17.070]It's a wonder you're still alive
[00:22.420]你还活着 真是个奇迹
[00:22.420]You've been sitting thinking too long about to drive you mad
[00:28.230]你坐得太久 思考得太多 几乎要让你发疯
[00:28.230]You can't help but love her and you know you're not the man
[00:41.840]你无法不爱她 尽管你知道自己已不是那个男人
[00:41.840]There ain't no one that can lift your spirits
[00:47.170]没有人能让你振作
[00:47.170]There ain't no one that can make you whole
[00:51.500]没有人能填补你的空虚
[00:51.500]Cause your woman's gone and left you alone
[00:55.890]因为你的女人已经离开 留下你独自一人
[00:55.890]Love will stone you but you'll come down
[01:00.880]爱会让你痛苦 但你终将恢复
[01:00.880]There ain't no one that can feel your sadness
[01:05.940]没有人能感受到你的悲伤
[01:05.940]There ain't no one who will ease your pain
[01:10.399]没有人能抚平你的痛苦
[01:10.399]Cause your woman's gone and left you again
[01:14.229]因为你的女人又一次离开了你
[01:14.229]Love will stone you but you'll come down
[01:19.389]爱会让你痛苦 但你终将恢复
[01:19.389]Standing looking through a hole in the door
[01:23.699]站在门边 透过门上的洞凝望
[01:23.699]It's a wonder you're still alive
[01:28.808]你还活着 真是个奇迹
[01:28.808]You've been sitting thinking too long about to drive you mad
[01:34.778]你坐得太久 思考得太多 几乎要让你发疯
[01:34.778]You can't help but love her and you know you're not the only man
[01:40.887]你无法不爱她，而你也知道，你不是她唯一的男人
[01:40.887]There ain't no one who can share your sorrow
[01:45.917]没有人能分担你的悲伤
[01:45.917]There ain't no one who will make you sane
[01:50.637]没有人能让你恢复理智
[01:50.637]Cause your woman's gone and left you again
[01:54.877]因为你的女人又一次离开了你
[01:54.877]Love will stone you but you'll come down
[02:13.347]爱会让你痛苦 但你终将恢复
[02:13.347]Love will stone you but you'll come down
[02:18.397]爱会让你痛苦 但你终将恢复
[02:18.397]Standing looking through a hole in the door
[02:22.607]站在门边 透过门上的洞凝望
[02:22.607]It's a wonder you're still alive
[02:27.976]你还活着 真是个奇迹
[02:27.976]You've been sitting thinking too long about to drive you mad
[02:33.836]你坐得太久 思考得太多 几乎要让你发疯
[02:33.836]You can't help but love her and you know you're not the only man
[02:39.996]你无法不爱她，而你也知道，你不是她唯一的男人
[02:39.996]There ain't no one that can lift your spirits
[02:45.296]没有人能让你振作
[02:45.296]There ain't no one that can make you whole
[02:49.786]没有人能填补你的空虚
[02:49.786]Cause your woman's gone and left you alone
[02:53.996]因为你的女人已经离开 留下你独自一人
[02:53.996]Love will stone you but you'll come down
[02:58.716]爱会让你痛苦，但你终将恢复
[02:58.716]Love will stone you but you'll come down
[03:02.076]爱会让你痛苦，但你终将恢复
[03:02.076]