[ml:1.0]
[ilingku:076]
[ver:v1.0]
[ti:Friday 13th]
[ar:Atomic Rooster]
[al:Heavy Soul]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Friday 13th - Atomic Rooster
[00:14.893]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:14.893]Save Me Save Me Save Me Save Me
[00:30.993]救救我 救救我 救救我 救救我
[00:30.993]Wake Up In The Night Stare Into The Dark
[00:36.793]深夜惊醒 凝视黑暗
[00:36.793]You Can Feel Your Fear Tearing At Your Heart
[00:43.093]恐惧撕扯着你的心脏
[00:43.093]Trying To Lock Your Door There Is No Escape
[00:49.083]试图锁上门 却无处可逃
[00:49.083]I'll Be Watching You Every Move You Make
[00:55.513]我会注视着你 你的一举一动
[00:55.513]Someone Please Please Save Me
[00:59.003]谁来救救我 求求你
[00:59.003]No One Will Save You - They Won't Try
[01:01.753]没人会救你 - 他们不愿尝试
[01:01.753]Someone Please Please Help Me
[01:04.943]谁来帮帮我 求求你
[01:04.943]Everyone's Lonely When They Die
[01:08.443]每个人临终时都孤独无依
[01:08.443]Everyone's Lonely When They Die
[01:11.260]每个人临终时都孤独无依
[01:11.260]No One In The World Will Want You
[01:14.570]这世上无人愿接纳你
[01:14.570]No One In The World Will Miss You
[01:17.210]这世上无人会怀念你
[01:17.210]No One In The World Will Need You
[01:20.200]这世上无人需要你
[01:20.200]No One In The World Will Want You
[02:07.850]这世上无人愿接纳你
[02:07.850]Walking Down The Street Footsteps Close Behind
[02:13.530]独行街道 身后脚步渐近
[02:13.530]Dare Not Turn Your Head Don't Know What You'll Find
[02:20.270]不敢回头 不知会遇见什么
[02:20.270]Trying To Shout For Help There is no mistake
[02:26.131]竭力呼救 绝非错觉
[02:26.131]I'll be watching you
[02:29.481]我将注视着你
[02:29.481]Every move you make
[02:32.601]你的一举一动
[02:32.601]Someone Please Please Save Me
[02:36.221]谁来救救我 求求你
[02:36.221]No One Will Save You They Won't Try
[02:38.901]无人会救你 他们袖手旁观
[02:38.901]Someone Please Please Help Me
[02:42.081]谁来帮帮我 求求你
[02:42.081]Everyone's Lonely When They Die
[02:45.331]每个人临终时都孤独无依
[02:45.331]Everyone's Lonely When They Die
[02:48.200]每个人临终时都孤独无依
[02:48.200]No One In The World Will Want You
[02:51.170]这世上无人愿接纳你
[02:51.170]No One In The World Will MIss You
[02:54.850]这世上无人会思念你
[02:54.850]No One In The World Will Need You
[02:58.210]这世上无人需要你
[02:58.210]No One In The World Will Want You
[03:03.511]这世上无人愿接纳你
[03:03.511]Save Me
[03:06.501]救救我
[03:06.501]Save Me
[03:09.871]救救我
[03:09.871]Save Me
[03:12.931]救救我
[03:12.931]Save Me
[03:14.241]救救我
[03:14.241]