[ml:1.0]
[ilingku:054]
[ver:v1.0]
[ti:Open Book]
[ar:The Rakes]
[al:Capture / Release]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Open Book - The Rakes
[00:05.840]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:05.840]Written by：The Rakes/Lasse Petersen
[00:11.696]
[00:11.696]You are not an open book
[00:14.120]你像一本难懂的书
[00:14.120]I can't do nothing 'bout that
[00:16.513]对此我束手无策
[00:16.513]But I'm worried I'm overdrawn
[00:19.553]却担心自己付出太多
[00:19.553]What am I doing up at the witching hour
[00:22.536]为何深夜仍辗转难眠
[00:22.536]Ohooho
[00:25.329]
[00:25.329]Ohooho
[00:28.161]
[00:28.161]Ohooho
[00:30.969]
[00:30.969]Ohooho
[00:34.236]
[00:34.236]Pick up a book put down a book
[00:36.760]拿起书又放下书
[00:36.760]Turn on the tv
[00:39.542]打开电视
[00:39.542]It's 2 AM there's nothing on
[00:42.121]凌晨两点 一片空白
[00:42.121]I just need something to focus on
[00:45.079]我只想找点东西来分散注意
[00:45.079]Ohooho
[00:47.896]
[00:47.896]Ohooho
[00:50.758]
[00:50.758]Ohooho
[00:53.535]
[00:53.535]Ohooho
[00:56.767]
[00:56.767]Things are going to slide
[00:59.494]一切都在失控滑落
[00:59.494]Slide out of control
[01:02.169]滑向无法挽回的深渊
[01:02.169]I hope that you come back
[01:05.513]只盼你能回到我身边
[01:05.513]I can't eat can't sleep
[01:08.158]食不知味 夜不能寐
[01:08.158]When I close my eyes
[01:10.609]每当闭上双眼
[01:10.609]The thought of you denies
[01:13.811]你的身影便挥之不去
[01:13.811]Me the rest and the air
[01:18.629]夺走我安眠的资格
[01:18.629]That I need
[01:30.767]与呼吸的权利
[01:30.767]The longer you are far from me
[01:33.387]你离我越远
[01:33.387]The more I drift away
[01:36.066]我就越发迷失方向
[01:36.066]I didn't see the warning signs
[01:38.830]未曾察觉警示的征兆
[01:38.830]I was falling through the cracks
[01:41.605]我已坠入深渊缝隙
[01:41.605]Ohooho
[01:44.381]
[01:44.381]Ohooho
[01:47.025]
[01:47.025]Ohooho
[01:49.890]
[01:49.890]Ohooho
[01:52.826]
[01:52.826]Ohooho
[01:55.716]
[01:55.716]Ohooho
[01:58.514]
[01:58.514]Ohooho
[02:01.338]
[02:01.338]Ohooho
[02:05.498]
[02:05.498]You are not
[02:08.195]你并非
[02:08.195]An open book
[02:11.026]一本敞开的书
[02:11.026]I am worn and torn
[02:13.851]我已疲惫不堪
[02:13.851]I am overdrawn
[02:15.362]心力交瘁
[02:15.362]