[ml:1.0]
[ilingku:066]
[ver:v1.0]
[ti:Till You're Gone]
[ar:The Gabe Dixon Band]
[al:Till You're Gone]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Till You're Gone (Album) - The Gabe Dixon Band
[00:12.344]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:12.344]When you told me you were leaving
[00:14.744]当你告诉我即将远行
[00:14.744]It put me down for a while
[00:17.754]我一时黯然神伤
[00:17.754]I couldn't believe it
[00:20.473]难以置信这消息
[00:20.473]Put a cramp in my style
[00:23.432]打乱我所有从容
[00:23.432]You got a job in california
[00:26.162]你得到加州的工作机会
[00:26.162]Said you'd been waiting
[00:26.982]说这是你期盼已久的梦想
[00:26.982]On it for so long
[00:29.262]漫长的等待终有回响
[00:29.262]Well just remember
[00:30.922]但请永远记得
[00:30.922]I'll be here for ya
[00:32.442]我会一直守候在你身旁
[00:32.442]Till you're gone
[00:35.082]直到你离去
[00:35.082]Till you're gone
[00:37.952]直到你离去
[00:37.952]I'll be by you're side
[00:40.672]我会陪伴在你左右
[00:40.672]Till you're gone
[00:43.552]直到你离去
[00:43.552]I'll be you're good time every night
[00:46.612]愿做你每夜的欢愉时光
[00:46.612]So while you're packing and
[00:47.592]所以当你收拾行囊
[00:47.592]Planning to go you're way
[00:49.582]准备启程远航
[00:49.582]Listen baby when I say
[00:52.532]亲爱的 听我说
[00:52.532]Let's keep on
[00:53.312]让我们继续
[00:53.312]Keepin' on till you're gone
[00:57.361]相伴直到你启程
[00:57.361]Well I guess we had a good run
[00:59.991]这段旅程如此美好
[00:59.991]Never had much to lose
[01:02.820]本就没有太多牵绊
[01:02.820]I know I had a lotta good fun
[01:05.609]我收获了无尽欢愉
[01:05.609]And that you benefited too
[01:07.008]你也同样满载而归
[01:07.008]It should
[01:08.598]本该如此
[01:08.598]So as long as you're willin'
[01:11.458]只要你还愿意
[01:11.458]Girl you know that
[01:12.078]亲爱的 你知道
[01:12.078]You can't go wrong
[01:14.537]你绝不会迷失方向
[01:14.537]So just remember
[01:15.947]所以请记住
[01:15.947]I'll be here for ya
[01:17.427]我会一直守候在你身旁
[01:17.427]Till you're gone
[01:20.287]直到你离去
[01:20.287]Till you're gone
[01:23.157]直到你离去
[01:23.157]I'll be by you're side
[01:25.875]我会陪伴在你左右
[01:25.875]Till you're gone
[01:28.905]直到你离去
[01:28.905]I'll be you're good time every night
[01:31.585]愿做你每夜的欢愉时光
[01:31.585]So while you're packing
[01:32.505]所以当你收拾行囊
[01:32.505]And planning to go you're way
[01:35.094]准备踏上远方的路
[01:35.094]Listen baby when I say
[01:37.724]亲爱的 听我说
[01:37.724]Let's keep on keepin' on till you're gone
[02:05.383]让我们继续相伴 直到你离去
[02:05.383]Till you're gone
[02:08.353]直到你离去
[02:08.353]I'll be by you're side
[02:11.033]我会陪伴在你左右
[02:11.033]Till you're gone
[02:13.963]直到你离去
[02:13.963]I'll be you're good time every night
[02:17.032]愿做你每夜的欢愉时光
[02:17.032]So while you're packing and
[02:17.892]所以当你收拾行囊
[02:17.892]Planning to go you're way
[02:20.271]准备启程远航
[02:20.271]Listen baby when I say
[02:24.271]亲爱的 听我说
[02:24.271]Let's keep on keepin'
[02:25.751]让我们继续相守
[02:25.751]On till you're gone
[02:35.312]直到你离去
[02:35.312]I'll be right here
[02:36.162]我会一直在这里
[02:36.162]