[ml:1.0]
[ilingku:107]
[ver:v1.0]
[ti:Light Entertainment]
[ar:Stone]
[al:No Anaesthesia!]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Light Entertainment - Stone
[01:20.192]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[01:20.192]The great show is here tonight such has none seen before
[01:25.892]今晚的盛大表演前所未见
[01:25.892]People are gathered around the first act begins
[01:30.292]人们围聚在一起，第一场表演开始
[01:30.292]Conjurer takes his top hat and whispers magic words
[01:35.892]魔术师拿起他的高帽，低声念出魔法咒语
[01:35.892]A white rabbit jumps out of there
[01:37.802]一只白兔从帽中跳出
[01:37.802]The audience is getting bored
[01:40.662]观众开始感到无聊
[01:40.662]But to audience's pleasure the rabbit's eyes are bleeding
[01:45.341]但令观众兴奋的是，兔子的眼睛在流血
[01:45.341]And it has a pig's snout atrophic paws
[01:49.581]它长着猪的鼻子和萎缩的爪子
[01:49.581]Blinded by the success he asks for a volunteer
[01:55.221]被成功冲昏头脑的他，邀请了一位志愿者
[01:55.221]To join the famous saw trick but now a little changed
[01:59.521]加入著名的锯人魔术，但如今略有变化
[01:59.521]Rejoicing is at its best when the conjurer saws
[02:05.531]当魔术师开始锯人时，欢乐达到顶峰
[02:05.531]The beautiful and smiling lady into three pieces
[02:19.001]将那位美丽微笑的女士锯成三块
[02:19.001]So fun - light entertainment after a hard working day
[02:23.730]如此有趣——辛苦一天后的轻松娱乐
[02:23.730]Enjoy - this is really something
[02:27.690]尽情享受——这确实非同寻常
[02:27.690]The audience sits excited and quiet
[02:32.459]观众兴奋而安静地坐着
[02:32.459]The conjurer performs his last number
[02:37.049]魔术师表演他的最后一个节目
[02:37.049]He takes a big gun puts it into his own mouth
[02:41.939]他拿起一把大枪 塞进自己的嘴里
[02:41.939]Pulls the trigger applause never seems to end
[03:01.749]扣动扳机 掌声似乎永不停歇
[03:01.749]The next artist is a n****r clown dressed in a monkey suit
[03:09.879]下一位表演者是个穿着猴子服装的黑人小丑
[03:09.879]Laughter is loud when he tells n****r jokes
[03:13.249]当他讲起黑人笑话时 笑声震耳欲聋
[03:13.249]With his mouth full of banana
[03:35.517]嘴里还塞满了香蕉
[03:35.517]And now comes the highlight of the show
[03:39.817]现在 表演的高潮即将到来
[03:39.817]A living hunchback Russian is to be stoned
[03:44.237]一个活生生的俄罗斯驼背人将被石头击打
[03:44.237]And the audience can join the act
[03:48.727]观众也可以参与其中
[03:48.727]Everytime you hit the man he cries blasphemies
[04:09.657]每次你击打他，他都会喊出亵渎之语
[04:09.657]In Russian
[04:40.646]用俄语
[04:40.646]So fun - light entertainment after a hard working day
[04:45.386]如此有趣——辛苦一天后的轻松娱乐
[04:45.386]Enjoy - this is really something
[04:49.536]尽情享受——这确实非同寻常
[04:49.536]Everybody's going back home smiling
[04:54.276]每个人都带着微笑回家
[04:54.276]Children's face covered with chocolate ice cream
[04:58.846]孩子们的脸上沾满了巧克力冰淇淋
[04:58.846]Mommy and daddy have a good reason
[05:04.446]妈妈和爸爸有一个好理由
[05:04.446]To be happy again
[05:09.256]再次感到幸福
[05:09.256]Happy again
[05:11.156]再次幸福
[05:11.156]