[ml:1.0]
[ilingku:030]
[ver:v1.0]
[ti:Faith & Virtue]
[ar:Steve Harley]
[al:Stranger Comes To Town]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Faith & Virtue - Steve Harley
[00:15.109]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:15.109]We live on cartoons and Fridays
[00:20.360]我们活在动画与周末的虚幻里
[00:20.360]We travel wishing on the moon
[00:28.862]我们追逐着遥不可及的月光
[00:28.862]We breathe on tiptoes and my ways
[00:35.594]我们踮着脚尖呼吸 按我的方式苟活
[00:35.594]We get our legacies too soon
[00:42.851]过早地背负起所谓的人生遗产
[00:42.851]And we could dine out on Sunday
[00:50.105]我们本可以在周日共进晚餐
[00:50.105]Or we could swim in acid rain
[00:57.346]却选择在酸雨中沉浮挣扎
[00:57.346]Where did we go
[00:59.668]我们究竟迷失在何处
[00:59.668]How did we learn that trade
[01:04.284]又是何时学会这般生存法则
[01:04.284]No peace of mind no home
[01:09.604]心灵无处安放 亦无归宿
[01:09.604]Where did we go
[01:12.159]我们究竟迷失在何处
[01:12.159]How did we learn that trade
[01:16.476]又是何时学会这般生存法则
[01:16.476]No peace of mind no home
[01:20.849]心灵无处安放 亦无归宿
[01:20.849]No faith or virtue
[01:37.051]信仰与美德皆已沦丧
[01:37.051]We live on safe regulation
[01:43.932]我们活在安全的条框里
[01:43.932]No sense of chaos in the dance
[01:51.058]舞步中却感受不到混乱的真意
[01:51.058]No grandiose conversation
[01:58.078]没有高谈阔论
[01:58.078]No sense of wasting any chance
[02:05.764]不愿错失任何可能
[02:05.764]We could dine out on Sunday
[02:12.450]我们可以在周日外出用餐
[02:12.450]Or we could swim in acid rain
[02:19.079]却选择在酸雨中沉浮挣扎
[02:19.079]Where did we go
[02:21.087]我们究竟迷失在何处
[02:21.087]How did we learn that trade
[02:26.530]又是何时学会这般生存法则
[02:26.530]No peace of mind no home
[02:31.851]心灵无处安放 亦无归宿
[02:31.851]Where did we go
[02:35.232]我们究竟迷失在何处
[02:35.232]How did we learn that trade
[02:38.789]又是何时学会这般生存法则
[02:38.789]No peace of mind no home
[02:43.229]心灵无处安放 亦无归宿
[02:43.229]No faith or virtue
[03:04.533]信仰与美德皆已沦丧
[03:04.533]We should rise in the morning
[03:11.907]我们本该在清晨苏醒
[03:11.907]Like being carried through the ranks
[03:18.528]如同被推着穿过人群
[03:18.528]We wear the skin we were born in
[03:26.212]披着与生俱来的皮囊
[03:26.212]Believing messages of thanks
[03:32.969]却还相信那些感恩的谎
[03:32.969]And we could dine out on Sunday
[03:40.223]我们本可以在周日共进晚餐
[03:40.223]Or we could swim in acid rain
[03:47.151]却选择在酸雨中沉浮挣扎
[03:47.151]Where did we go
[03:50.286]我们究竟迷失在何处
[03:50.286]How did we learn that trade
[03:54.156]又是何时学会这般生存法则
[03:54.156]No peace of mind no home
[03:59.099]心灵无处安放 亦无归宿
[03:59.099]Where did we go
[04:02.917]我们究竟迷失在何处
[04:02.917]How did we learn that trade
[04:06.246]又是何时学会这般生存法则
[04:06.246]No peace of mind no home
[04:10.997]心灵无处安放 亦无归宿
[04:10.997]No faith or virtue
[04:15.764]信仰与美德皆已沦丧
[04:15.764]