[ml:1.0]
[ilingku:046]
[ver:v1.0]
[ti:Happiness Is A Thing Called Joe (Album Version)]
[ar:Rosemary Clooney]
[al:Rosemary Clooney Sings Arlen & Berlin]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Happiness Is A Thing Called Joe (Album Version) - Rosemary Clooney (萝丝玛莉·克鲁妮)
[00:24.358]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:24.358]It's seems like happiness is just a thing called Joe
[00:37.096]幸福仿佛就是那个叫乔的人
[00:37.096]He's got a smile that makes the lilac wanna grow
[00:49.656]他的微笑能让紫丁香绽放
[00:49.656]He's got a way that makes the angels heave a sigh
[01:02.996]他的举止令天使也为之叹息
[01:02.996]When they know little Joe's passing by
[01:14.706]当小乔经过的时候
[01:14.706]Sometimes the cabin gloomy
[01:20.106]有时小屋阴郁昏暗
[01:20.106]And the table's bare
[01:27.506]餐桌上空无一物
[01:27.506]But then he'll kiss me
[01:31.026]但只要他吻我
[01:31.026]And it's Christmas everywhere
[01:40.655]处处都是圣诞节的欢愉
[01:40.655]Troubles fly away and life is easy go
[01:53.463]烦恼烟消云散 生活变得轻松愉快
[01:53.463]Does he love me good
[01:58.102]他是否真心爱我
[01:58.102]That's all I need to know
[02:06.541]这就是我想知道的一切
[02:06.541]Seems like happiness is just a thing called Joe
[03:07.774]原来幸福就是那个叫乔的人
[03:07.774]Sometimes the cabin gloomy and the table's bare
[03:20.994]有时小屋昏暗 餐桌空空如也
[03:20.994]But then he'll kiss me
[03:24.254]但只要他吻我
[03:24.254]And it's Christmas everywhere
[03:33.414]处处都是圣诞节的欢愉
[03:33.414]Troubles fly away and life is easy go
[03:46.354]烦恼烟消云散 生活变得轻松愉快
[03:46.354]Does he love me good
[03:50.744]他是否真心爱我
[03:50.744]That's all I need to know
[03:58.983]这就是我想知道的一切
[03:58.983]Seems like happiness is just a thing called Joe
[04:12.233]原来幸福就是那个叫乔的人
[04:12.233]Little Joe little Joe little Joe
[04:28.123]小乔 小乔 亲爱的小乔
[04:28.123]