[ml:1.0]
[ilingku:056]
[ver:v1.0]
[ti:Lines On My Face]
[ar:Peter Frampton]
[al:The Best Of Peter Frampton 20t]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Lines On My Face - Peter Frampton
[00:30.121]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:30.121]Lines on my head from that one thing she said
[00:38.161]
[00:38.161]She spoke of strangers that don't sleep two a bed
[00:46.851]她提起那些同床异梦的陌路人
[00:46.851]Kept on trying buying time not waiting on fate
[00:56.111]不断挣扎 虚度光阴却不愿听天由命
[00:56.111]I somehow got the feeling that I opened my eyes too late
[01:05.401]恍惚间惊觉自己醒得太迟
[01:05.401]I saw where you came from
[01:07.591]我望见你来的方向
[01:07.591]Called out your name
[01:09.401]声声唤你姓名
[01:09.401]But there's no answer
[01:14.261]却只余空荡回响
[01:14.261]We lived on your doorstep
[01:16.571]我们曾在你门阶前相依
[01:16.571]I made you my wife but I don't need that
[01:27.881]许你为妻 如今却不再需要这虚名
[01:27.881]Lines on my face while I laugh lest I cry
[01:35.371]强颜欢笑间 岁月已爬上脸庞
[01:35.371]Speed city dirt and gritty waving me goodbye
[01:45.111]尘嚣都市飞速掠过 向我挥手作别
[01:45.111]So many people my family of friends
[01:54.171]亲朋挚友环绕身旁
[01:54.171]Trying so hard to make me smile untill this heartache mends
[02:03.401]竭力逗我展颜 直到心伤愈合
[02:03.401]I saw where you came from
[02:05.651]我望见你来的方向
[02:05.651]Called out your name
[02:07.661]声声唤你姓名
[02:07.661]But there's no answer
[02:12.531]却只余空荡回响
[02:12.531]We lived on your doorstep
[02:14.841]我们曾在你门阶前相依
[02:14.841]I made you my wife but I don't need that
[03:09.911]许你为妻 如今却不再需要这虚名
[03:09.911]Ice in her eyes frozen tears would never be a surprise
[03:17.661]她眼中冰霜凝结 泪已成冰不足为奇
[03:17.661]You can't erase a dream you can only wake me up
[03:27.021]梦境无法抹去 你只能将我唤醒
[03:27.021]My mind is turning slower never to accept defeat
[03:36.441]思绪渐缓 却永不认输低头
[03:36.441]It don't matter where I live I still got a house to heat
[03:45.621]栖身何处皆无妨 心火仍要燃烧
[03:45.621]I saw where you came from
[03:48.051]我望见你来的方向
[03:48.051]Called out your name
[03:49.921]声声唤你姓名
[03:49.921]But there's no answer
[03:54.911]却只余空荡回响
[03:54.911]We lived on your doorstep
[03:57.161]我们曾在你门阶前相依
[03:57.161]I made you my wife but I don't need that
[04:04.211]许你为妻 如今却不再需要这虚名
[04:04.211]I saw where you came from
[04:06.331]我望见你来的方向
[04:06.331]Called out your name
[04:08.081]声声唤你姓名
[04:08.081]But there's no answer
[04:13.411]却只余空荡回响
[04:13.411]We lived on your doorstep
[04:15.551]我们曾在你门阶前相依
[04:15.551]I made you my wife but I don't need that
[04:22.431]许你为妻 如今却不再需要这虚名
[04:22.431]I saw where you came from
[04:24.681]我望见你来的方向
[04:24.681]Called out your name
[04:26.671]声声唤你姓名
[04:26.671]But there's no answer
[04:31.671]却只余空荡回响
[04:31.671]We lived on your doorstep
[04:33.731]我们曾在你门阶前相依
[04:33.731]I made you my wife but I don't need that
[04:37.091]许你为妻 如今却不再需要这虚名
[04:37.091]