[ml:1.0]
[ilingku:034]
[ver:v1.0]
[ti:Home Is Where The Hurt Is]
[ar:Nils Lofgren]
[al:I Came To Dance]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Home Is Where The Hurt Is - Nils Lofgren
[00:36.274]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:36.274]Start sorting out your problems you're gonna last
[00:45.467]开始梳理你的问题 你终将渡过难关
[00:45.467]Time to stop this living in the past
[00:53.451]是时候停止沉溺于过往
[00:53.451]Some close friends need a change of heart
[00:57.307]有些挚友需要改变心意
[00:57.307]But that's not where your problems start
[01:03.834]但那并非你困境的根源
[01:03.834]Home is where the hurt is
[01:07.318]家是伤痛所在之处
[01:07.318]Home is where the hurt is
[01:20.317]家是伤痛所在之处
[01:20.317]Swelling up with anger don't you bust
[01:29.191]愤怒在胸中翻涌 但请别爆发
[01:29.191]Pointing shaky fingers might be a curse
[01:37.497]颤抖的手指 或许是一种诅咒
[01:37.497]Dropping hope in wishing wells
[01:41.065]将希望投入许愿井中
[01:41.065]In dreams you hide what time still tells
[01:47.546]梦里藏匿着时光仍会揭露的真相
[01:47.546]Home is where the hurt is
[01:51.018]家是伤痛所在之处
[01:51.018]Pull the reins on your changing heart
[01:55.418]勒住你那善变的心
[01:55.418]Troubles growing in your backyard
[01:59.745]烦恼在你后院滋长
[01:59.745]Home is where the hurt is
[03:01.466]家是伤痛所在之处
[03:01.466]You wonder of this life is it over over
[03:10.458]你疑惑着 这人生是否已终结 是否已终结
[03:10.458]Better check your hand draw a card start you motor
[03:18.665]审视你的手牌 重新发牌 启动引擎
[03:18.665]The world's a mirror shouting back
[03:22.523]世界如镜 将呐喊反射回响
[03:22.523]Respect yourself get on the right track
[03:28.362]自尊自重 方能步入正轨
[03:28.362]Home is where the hurt is
[03:32.386]家是伤痛所在之处
[03:32.386]Pull the reins on your changing heart
[03:36.698]勒住你那善变的心
[03:36.698]Troubles growing in your backyard
[03:40.978]烦恼在你后院滋长
[03:40.978]Home is where the hurt is
[03:46.146]家是伤痛所在之处
[03:46.146]Home is where the hurt is
[03:49.394]家是伤痛所在之处
[03:49.394]Pull the reins on your changing heart
[03:53.874]勒住你那善变的心
[03:53.874]Troubles growing in your backyard
[03:58.099]烦恼在你后院滋长
[03:58.099]Home is where the hurt is
[04:03.467]家是伤痛所在之处
[04:03.467]