[ml:1.0]
[ilingku:141]
[ver:v1.0]
[ti:Song To You]
[ar:Niva]
[al:Song To You]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Song To You - Niva
[00:00.160]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:00.160]Composer：Henrik Rytiniemi
[00:00.335]
[00:00.335]Ok I wrote you a song
[00:04.886]为你写下这首歌
[00:04.886]The sweetest song of all times
[00:09.517]最甜蜜的永恒旋律
[00:09.517]Sweet sounds and loving words
[00:14.035]温柔音符与爱意词句
[00:14.035]But I replaced the words
[00:18.806]却将歌词全部改写
[00:18.806]Remembering our first kiss
[00:23.473]回忆初吻的悸动
[00:23.473]I wish I didn't remember this
[00:28.261]宁愿从未记得这一刻
[00:28.261]I wish I could go on
[00:32.944]多想能继续前行
[00:32.944]Like I never knew you
[00:41.299]仿佛从未与你相遇
[00:41.299]Here's my song to you
[00:45.967]这首歌献给你
[00:45.967]I don't want it anymore
[00:50.947]我已不再留恋
[00:50.947]You can have it
[00:55.736]全都留给你
[00:55.736]Oh ooh
[00:56.650]
[00:56.650]Can't take back a spoken word
[01:01.566]说出口的话无法收回
[01:01.566]Something you've already heard
[01:06.142]那些你已听过的言语
[01:06.142]Something that you would remember
[01:10.818]那些你会铭记的片段
[01:10.818]Some words a thought that lingers
[01:15.501]那些萦绕心头的思绪
[01:15.501]That's why I dedicate this song
[01:20.296]所以我将这首歌献上
[01:20.296]To the worst feelings of them all
[01:25.002]献给最痛彻心扉的过往
[01:25.002]So I can give it away
[01:29.779]只为能彻底放手
[01:29.779]So you can feel what it feels like
[01:37.823]让你也体会这般滋味
[01:37.823]Here's my sing to you
[01:42.391]这是为你而唱的歌
[01:42.391]I don't want it anymore
[01:47.744]我已不再留恋
[01:47.744]You can have it
[02:06.964]全都留给你
[02:06.964]The way you made me feel
[02:11.766]你曾给我的悸动
[02:11.766]The time it took to heal
[02:16.266]愈合耗费的时光
[02:16.266]My mind was a spinning wheel
[02:20.939]思绪如旋转的纺轮
[02:20.939]Had to realise what was real
[02:25.945]终要看清何为真实
[02:25.945]For love I'd do it again
[02:31.309]若为爱 我愿重蹈覆辙
[02:31.309]Yeah
[02:34.714]
[02:34.714]Here's my song to you
[02:39.011]这首歌献给你
[02:39.011]I don't want it anymore
[02:43.833]我已不再留恋
[02:43.833]You can have it
[02:48.739]全都留给你
[02:48.739]Here's my song to you
[02:53.275]这首歌献给你
[02:53.275]I don't want it anymore
[02:58.031]我已不再留恋
[02:58.031]You can have it
[03:02.553]全都留给你
[03:02.553]