[ml:1.0]
[ilingku:124]
[ver:v1.0]
[ti:Heaven]
[ar:Live]
[al:Birds Of Pray]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Heaven (Album Version) - Live
[00:00.400]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:00.400]Written by：Ed Kowalczyk/Chad Taylor/Patrick Dahlheimer/Chad Gracey
[00:00.801]
[00:00.801]You don't need no friends
[00:03.269]你不需要任何朋友
[00:03.269]Get back your faith again
[00:05.781]重拾你的信仰
[00:05.781]You have the power to believe
[00:11.079]你拥有相信的力量
[00:11.079]Another dissident
[00:13.660]另一个异见者
[00:13.660]Take back your evidence
[00:16.311]收回你的证据
[00:16.311]It has no power to deceive
[00:21.966]它没有欺骗的力量
[00:21.966]I'll believe it when I see it for myself
[00:32.620]当我亲眼所见时，我才会相信
[00:32.620]I don't need no one to tell me about heaven
[00:37.750]我不需要任何人告诉我关于天堂的事
[00:37.750]I look at my daughter and I believe
[00:42.981]我望着我的女儿，心中充满信念
[00:42.981]I don't need no proof when it comes to God and truth
[00:48.163]当谈及上帝与真理，我不需要任何证明
[00:48.163]I can see the sunset and I perceive
[00:52.511]我凝视着日落，心中有所领悟
[00:52.511]I sit with them all night
[00:54.984]我整夜与他们相伴
[00:54.984]Everything they say is right
[00:57.836]他们所说的一切似乎都对
[00:57.836]But in the morning they were wrong
[01:02.934]但到了清晨，他们却错了
[01:02.934]I'll be right by your side
[01:05.425]我会坚定地陪在你身边
[01:05.425]Come hell or water high
[01:08.113]无论地狱还是洪水滔天
[01:08.113]Down any road you choose to roam
[01:14.171]无论你选择漫游何方
[01:14.171]I'll believe it when I see it for myself
[01:24.525]当我亲眼所见时，我才会相信
[01:24.525]I don't need no one to tell me about heaven
[01:29.766]我不需要任何人告诉我关于天堂的事
[01:29.766]I look at my daughter and I believe
[01:34.883]我望着我的女儿，心中充满信念
[01:34.883]I don't need no proof when it comes to God and truth
[01:40.198]当谈及上帝与真理，我不需要任何证明
[01:40.198]I can see the sunset and I perceive yeah
[01:47.921]我望着日落，便能领悟其中的真谛
[01:47.921]Darling I believe oh Lord
[01:52.831]亲爱的，我相信，哦主啊
[01:52.831]Sometimes it's hard to breathe Lord
[01:57.810]有时连呼吸都变得艰难，主啊
[01:57.810]At the bottom of the sea yeah yeah
[02:11.007]在海底深处 是的 是的
[02:11.007]I'll believe it when I see it for myself
[02:21.695]当我亲眼所见时，我才会相信
[02:21.695]I don't need no one to tell me about heaven
[02:26.896]我不需要任何人告诉我关于天堂的事
[02:26.896]I look at my daughter and I believe
[02:32.099]我望着我的女儿，心中充满信念
[02:32.099]I don't need no proof when it comes to God and truth
[02:37.201]当谈及上帝与真理，我不需要任何证明
[02:37.201]I can see the sunset and I perceive
[02:42.498]我凝视着日落，心中有所领悟
[02:42.498]I don't need no one to tell me about heaven
[02:47.680]我不需要任何人告诉我关于天堂的事
[02:47.680]I look at my daughter and I believe
[02:52.902]我望着我的女儿，心中充满信念
[02:52.902]I don't need no proof when it comes to God and truth
[02:58.070]当谈及上帝与真理，我不需要任何证明
[02:58.070]I can see the sunset
[03:00.665]我能看见日落
[03:00.665]I can see the sunset
[03:03.277]我能看见日落
[03:03.277]I can see the sunset
[03:05.818]我能看见日落
[03:05.818]I don't need no one
[03:10.000]我不需要任何人
[03:10.000]Ohhhh
[03:13.616]
[03:13.616]I don't need no one
[03:16.231]我不需要任何人
[03:16.231]I don't need no one
[03:18.813]我不需要任何人
[03:18.813]I don't need no one
[03:21.087]我不需要任何人
[03:21.087]To tell me about heaven
[03:26.591]来告诉我天堂的模样
[03:26.591]I believe it yeah
[03:34.261]我坚信它的存在
[03:34.261]