LRC歌词
[ml:1.0]
[ilingku:037]
[ver:v1.0]
[ti:Summer's End]
[ar:Kiuas]
[al:Lustdriven]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Summer's End - Kiuas
[00:43.276]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:43.276]Feasts of harvest held
[00:49.816]丰收盛宴正酣畅
[00:49.816]Midsummer sun done her spell
[00:56.585]盛夏骄阳施尽魔法
[00:56.585]The crow sings his song
[00:59.894]乌鸦嘶哑唱着歌
[00:59.894]Quite ruggedly slightly out of key
[01:03.154]粗粝走调不成章
[01:03.154]The swallow flies on
[01:06.364]燕子振翅向远方
[01:06.364]But the Northman only waits
[01:10.393]唯有北地人静候
[01:10.393]Staring calmly silently and thoughtfully
[01:16.941]目光沉静 缄默而深邃
[01:16.941]As the rising north wind cunningly invades
[01:24.431]任凭北风狡黠漫卷
[01:24.431]Soon the leaves will fall again
[01:31.071]落叶又将纷飞飘零
[01:31.071]And be gone just like her smile
[01:38.711]如她笑靥般消散无踪
[01:38.711]Hearts can turn with the autumn winds
[01:45.510]心绪随秋风流转起伏
[01:45.510]And the winds sometimes feel vile
[01:56.853]有时寒风刺骨锥心
[01:56.853]Last warm rays absorbed
[02:03.513]最后暖阳被云层吞没
[02:03.513]The mist soon whispers its lore
[02:10.403]薄雾低语着古老传说
[02:10.403]Now wait for the cold
[02:13.512]静候凛冬降临
[02:13.512]Be prepared for the falling
[02:16.861]准备迎接飘雪时节
[02:16.861]Of the new winter's snow
[02:20.461]新雪初降的冬日
[02:20.461]And the changes that will come
[02:23.669]与即将到来的变迁
[02:23.669]Then I'll hold on to the memory
[02:28.829]我会紧握这段回忆
[02:28.829]It was you and me
[02:30.578]那是你我的时光
[02:30.578]That I felt on those nights so vividly
[02:38.098]那些夜晚如此鲜活地刻在心底
[02:38.098]Soon the leaves will fall again
[02:44.538]落叶又将纷飞飘零
[02:44.538]And be gone just like her smile
[02:52.588]如她笑靥般消散无踪
[02:52.588]Hearts can turn with the autumn winds
[02:59.138]心绪随秋风流转起伏
[02:59.138]And the winds sometimes feel vile
[03:49.994]有时寒风刺骨锥心
[03:49.994]The time for a feast will soon be around
[03:53.034]盛宴时节将至
[03:53.034]Join ye lads and make a sound
[03:56.503]来吧伙伴齐声唱
[03:56.503]A sound of joy in the winter's embrace
[03:59.793]在寒冬怀抱中欢歌
[03:59.793]With laughter the longing
[04:01.563]用笑语
[04:01.563]Now be replaced
[04:03.553]驱散思念
[04:03.553]Hey hooo hey hooo
[04:06.893]
[04:06.893]With laughter the longing
[04:08.293]用笑语
[04:08.293]Now be replaced
[04:10.402]驱散思念
[04:10.402]Hey hooo hey hooo
[04:13.772]
[04:13.772]With laughter the longing
[04:15.832]用笑语
[04:15.832]Now be replaced
[04:24.372]驱散思念
[04:24.372]
文本歌词
Summer's End - Kiuas
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Feasts of harvest held
丰收盛宴正酣畅
Midsummer sun done her spell
盛夏骄阳施尽魔法
The crow sings his song
乌鸦嘶哑唱着歌
Quite ruggedly slightly out of key
粗粝走调不成章
The swallow flies on
燕子振翅向远方
But the Northman only waits
唯有北地人静候
Staring calmly silently and thoughtfully
目光沉静 缄默而深邃
As the rising north wind cunningly invades
任凭北风狡黠漫卷
Soon the leaves will fall again
落叶又将纷飞飘零
And be gone just like her smile
如她笑靥般消散无踪
Hearts can turn with the autumn winds
心绪随秋风流转起伏
And the winds sometimes feel vile
有时寒风刺骨锥心
Last warm rays absorbed
最后暖阳被云层吞没
The mist soon whispers its lore
薄雾低语着古老传说
Now wait for the cold
静候凛冬降临
Be prepared for the falling
准备迎接飘雪时节
Of the new winter's snow
新雪初降的冬日
And the changes that will come
与即将到来的变迁
Then I'll hold on to the memory
我会紧握这段回忆
It was you and me
那是你我的时光
That I felt on those nights so vividly
那些夜晚如此鲜活地刻在心底
Soon the leaves will fall again
落叶又将纷飞飘零
And be gone just like her smile
如她笑靥般消散无踪
Hearts can turn with the autumn winds
心绪随秋风流转起伏
And the winds sometimes feel vile
有时寒风刺骨锥心
The time for a feast will soon be around
盛宴时节将至
Join ye lads and make a sound
来吧伙伴齐声唱
A sound of joy in the winter's embrace
在寒冬怀抱中欢歌
With laughter the longing
用笑语
Now be replaced
驱散思念
Hey hooo hey hooo
With laughter the longing
用笑语
Now be replaced
驱散思念
Hey hooo hey hooo
With laughter the longing
用笑语
Now be replaced
驱散思念