[ml:1.0]
[ilingku:014]
[ver:v1.0]
[ti:Hard Road To Travel]
[ar:Jimmy Cliff]
[al:Jimmy Cliff]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Hard Road To Travel - Jimmy Cliff
[00:06.350]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:06.350]Written by：Jimmy Cliff
[00:12.712]
[00:12.712]I've got a hard road to travel and a rough rough way to go
[00:18.465]前路崎岖难行 道阻且长
[00:18.465]It's a hard road to travel and a rough rough way to go
[00:24.087]旅途艰难险阻 荆棘遍布
[00:24.087]But I can't turn back my heart is fixed
[00:27.310]但我心已决 绝不回头
[00:27.310]My mind's made up I'll never stop
[00:29.988]意志坚定 永不停歇
[00:29.988]My faith will see see me through
[00:35.155]信仰将指引我前行
[00:35.155]Listen tell me
[00:36.407]听我说
[00:36.407]I'm all alone this lonesome road I roam
[00:42.265]独行在这孤寂的路上
[00:42.265]I've got no love to call my very own
[00:47.857]无处寻觅属于我的爱
[00:47.857]Oh the river gets deeper the hills get steeper
[00:52.293]河水渐深 山峦愈险
[00:52.293]And the pain gets deeper every day yeah
[00:57.748]痛苦日复一日加深
[00:57.748]I've got a hard road to travel and a rough rough way to go
[01:04.578]前路崎岖难行 道阻且长
[01:04.578]Hard road to travel and a rough rough way to go
[01:09.330]艰难险阻 道阻且长
[01:09.330]But I can't turn back my heart is fixed
[01:12.516]但我心已决 绝不回头
[01:12.516]My mind's made up I'll never stop
[01:15.533]意志坚定 永不停歇
[01:15.533]My faith will see see me through
[01:31.298]信仰将指引我前行
[01:31.298]One more thing
[01:33.557]还有一事
[01:33.557]I dream of a home far beyond the sea
[01:39.052]我梦想着海那边遥远的家
[01:39.052]Where there is love and peace and joy for me
[01:44.783]那里有爱有和平 是我心之所向
[01:44.783]Oh in my eyes I see troubles and dangers for me
[01:49.531]噢 我眼中看到重重险阻在前方
[01:49.531]Destiny where it leads me I must go hey
[01:54.637]命运指引之处 我必须前往
[01:54.637]I've got a hard road to travel and a rough rough way to go
[02:00.709]前路崎岖难行 道阻且长
[02:00.709]It's a hard road to travel and a rough rough way to go
[02:06.328]旅途艰难险阻 荆棘遍布
[02:06.328]But I can't turn back my heart is fixed
[02:09.469]但我心已决 绝不回头
[02:09.469]My mind's made up I'll never stop
[02:12.503]意志坚定 永不停歇
[02:12.503]My faith will see see me through
[02:23.681]信仰将指引我前行
[02:23.681]Somebody
[02:29.037]有没有人
[02:29.037]Somebody please please please please help me
[02:34.419]求求你们 帮帮我
[02:34.419]Lead you right now
[02:37.567]现在就指引你
[02:37.567]Lead you right now
[02:40.293]现在就指引你
[02:40.293]Settled down to my life
[02:44.499]安顿好我的人生
[02:44.499]