[ml:1.0]
[ilingku:056]
[ver:v1.0]
[ti:I Believe in You]
[ar:Jerry Lee Lewis]
[al:The Return of Rock!]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]I Believe in You - Jerry Lee Lewis (杰瑞·李·路易斯)
[00:00.980]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:00.980]Written by：Frank Brunson
[00:01.961]
[00:01.961]Well I heard
[00:04.057]我曾听闻
[00:04.057]The other day
[00:06.417]就在某天
[00:06.417]From some people who passed this way
[00:10.857]从路过的那些人口中
[00:10.857]They were saying
[00:13.017]他们都在说
[00:13.017]You were untrue
[00:15.353]你变了心
[00:15.353]I love you baby
[00:16.832]但我依然爱你
[00:16.832]No matter what you do
[00:19.521]无论你做什么
[00:19.521]They say you'll leave me
[00:21.537]他们说你会离开我
[00:21.537]And I'm just a fool
[00:24.207]我不过是个痴人
[00:24.207]All I'll ever be is your footstool
[00:28.552]甘愿做你脚下的踏凳
[00:28.552]But I believe oh honey right now
[00:33.112]但亲爱的 此刻我坚信
[00:33.112]I believe in you
[00:35.288]我始终相信着你
[00:35.288]Oh yeah now they say you're bad so bad
[00:42.023]尽管他们都诋毁你
[00:42.023]But you're the best girl old Jerry ever had
[00:46.507]可你永远是杰瑞心中最好的姑娘
[00:46.507]Love me and leave me
[00:48.766]爱我却又离开我
[00:48.766]That's what they say
[00:50.981]人们都这样说着
[00:50.981]I love you baby
[00:53.146]但我依然爱你
[00:53.146]Yeah
[00:53.478]是的
[00:53.478]Come what may
[00:55.512]无论发生什么
[00:55.512]They say you'll leave me and it won't be long
[00:59.859]他们说你会离开我 不会太久
[00:59.859]I'm gonna wake up one morning
[01:01.780]某天清晨醒来
[01:01.780]Lord
[01:02.220]天啊
[01:02.220]I'm gonna find you gone
[01:04.411]发现你已离去
[01:04.411]But I believe oh honey right now
[01:07.762]但亲爱的 此刻我坚信
[01:07.762]Honey honey
[01:08.954]亲爱的 亲爱的
[01:08.954]I believe in you
[01:11.237]我始终相信着你
[01:11.237]Oh yeah
[01:49.269]
[01:49.269]Well they say you're just plain bad
[01:53.549]旁人说你一无是处
[01:53.549]Well honey I say this
[01:54.684]但亲爱的 我要告诉你
[01:54.684]You're the best girl that I ever had
[01:58.055]你是我遇见过最好的女孩
[01:58.055]Oh don't leave me don't leave me honey
[02:02.311]别离开 别离开 亲爱的
[02:02.311]They say you'll soon be gone
[02:04.767]他们说你会离去
[02:04.767]That's what they say
[02:06.356]人们都这样说着
[02:06.356]Oh I'll love you baby
[02:09.120]但我依然爱你 亲爱的
[02:09.120]Yeah come what may
[02:11.383]无论发生什么
[02:11.383]Honey
[02:11.870]亲爱的
[02:11.870]I want you to hang around here
[02:13.337]希望你能留在这里
[02:13.337]And be with old Jerry just one more day
[02:15.974]再陪老杰瑞一天
[02:15.974]'Cause I believe
[02:17.665]因为我深信
[02:17.665]Oh I believe
[02:20.452]我深信不疑
[02:20.452]I believe in you
[02:22.169]我始终相信着你
[02:22.169]Yes I believe
[02:29.935]是的 我坚信不疑
[02:29.935]