[ml:1.0]
[ilingku:052]
[ver:v1.0]
[ti:What's Made Milwaukee Famous (]
[ar:Jerry Lee Lewis]
[al:Jerry Lee Lewis The Hits]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]What's Made Milwaukee Famous (Has Made A Loser Out Of Me) - Jerry Lee Lewis (杰瑞·李·路易斯)/Tammy Wynette (泰咪-怀耐特)
[00:13.197]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:13.197]Well it's late and she's waiting
[00:17.387]夜深了 她还在等待
[00:17.387]And I know I should go home
[00:22.627]我知道该回家了
[00:22.627]But ev'ry time I start to leave
[00:27.507]但每次我想离开时
[00:27.507]They play another song
[00:32.187]他们又放起另一首歌
[00:32.187]Somebody'll buy another round
[00:36.796]总会有人再请一轮酒
[00:36.796]And with every drinks are free
[00:41.116]每杯都像是免费招待
[00:41.116]What made Milwaukee famous
[00:45.356]让密尔沃基闻名的事物
[00:45.356]Has made a fool out of me
[00:54.156]却让我成了个傻瓜
[00:54.156]Baby's begged me not to go
[00:57.905]亲爱的曾苦苦哀求我别走
[00:57.905]A thousand times before
[01:02.775]千百次挽留
[01:02.775]She says love and happiness
[01:06.805]她说爱与幸福啊
[01:06.805]Can't don't live behind those swinging doors
[01:12.024]不会停留在那扇摇摆的门后
[01:12.024]Now she's gone and I'm to blame
[01:16.014]如今她离去 全是我咎由自取
[01:16.014]Too late I finally see
[01:20.503]迟来的醒悟
[01:20.503]What's made Milwaukee famous
[01:24.683]密尔沃基的盛名
[01:24.683]Has made a loser out of me
[01:42.479]却让我沦为可悲的输家
[01:42.479]Baby's beggin' me not to go
[01:46.409]亲爱的苦苦哀求我不要离开
[01:46.409]So many times before
[01:51.929]这场景已上演过太多次
[01:51.929]She says love and happiness
[01:55.539]她说爱与幸福啊
[01:55.539]Just Can't live behind those honky tonk doors
[02:00.638]永远藏不进那酒吧的门扉
[02:00.638]Now she's gone and I'm to blame
[02:04.678]如今她离去 全是我咎由自取
[02:04.678]Too late I finally see
[02:09.168]迟来的醒悟
[02:09.168]What's made Milwaukee famous
[02:13.388]密尔沃基的盛名
[02:13.388]Has made a loser out of me
[02:18.338]却让我沦为可悲的输家
[02:18.338]What's made Milwaukee famous
[02:22.668]密尔沃基的盛名
[02:22.668]Has made a loser out of me
[02:29.517]却让我沦为可悲的输家
[02:29.517]