[ml:1.0]
[ilingku:107]
[ver:v1.0]
[ti:(Do You Wanna) Come Walk With Me?]
[ar:Isobel Campbell]
[al:Ballad of the Broken Seas]
[by:]
[00:00.000]
[00:00.000](Do You Wanna) Come Walk With Me? - Isobel Campbell
[00:02.855]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:02.855]Written by：Isobel Campbell/Mark Lanegan
[00:05.710]
[00:05.710]Little girl have I told you
[00:09.007]亲爱的女孩 我是否告诉过你
[00:09.007]How you light up my life
[00:12.095]你如何点亮我的生命
[00:12.095]Come and lay down beside me
[00:15.322]来吧 依偎在我身旁
[00:15.322]Come and thrill me tonight
[00:18.517]今夜让我为你心动
[00:18.517]Do you wanna
[00:24.669]你可愿意
[00:24.669]I'm not saying I love you
[00:27.753]我并非在说我爱你
[00:27.753]I won't say I'll be true
[00:30.838]也不会承诺永远忠诚
[00:30.838]There's a crimson bird flying
[00:33.935]有只绯红的鸟儿在飞翔
[00:33.935]When I go down on you
[00:37.055]当我向你倾心相许
[00:37.055]I'm so weary and lonesome
[00:40.116]我如此疲惫又孤寂
[00:40.116]And it's cold in the night
[00:43.204]寒夜漫漫冷彻心扉
[00:43.204]When the path to your doorway
[00:46.332]通往你心门的小径
[00:46.332]Is a pathway of light
[00:50.858]却洒满温暖的光辉
[00:50.858]Do you wanna come walk with me
[00:54.068]可愿与我携手同行
[00:54.068]Do you wanna come walk with me
[00:57.157]可愿与我携手同行
[00:57.157]If you do baby say it now
[01:00.145]若愿意就此刻回应
[01:00.145]Know we'll both wonder anyhow
[01:03.326]明知我们终将各自迷惘
[01:03.326]Do you wanna come walk with me
[01:06.364]可愿与我携手同行
[01:06.364]Do you wanna come walk with me
[01:09.391]可愿与我携手同行
[01:09.391]Do you wanna
[01:15.356]你可愿意
[01:15.356]Little girl have I told you
[01:18.532]亲爱的女孩 我是否告诉过你
[01:18.532]You're my guiding north star
[01:21.648]你是我引路的北极星
[01:21.648]And my love travels with you
[01:24.557]我的爱意随你远行
[01:24.557]Far wherever you are
[01:27.700]无论你身在何方
[01:27.700]From the mountains to the valley
[01:30.789]从高山到深谷
[01:30.789]Leave the light on for me
[01:33.741]请为我留一盏灯
[01:33.741]From Virginia to Alaska
[01:36.704]从弗吉尼亚到阿拉斯加
[01:36.704]From sea to shining sea
[01:44.281]跨越这辽阔山河
[01:44.281]Do you wanna come walk with me
[01:47.345]可愿与我携手同行
[01:47.345]Do you wanna come walk with me
[01:50.235]可愿与我携手同行
[01:50.235]If you do baby say it now
[01:53.374]若愿意就此刻回应
[01:53.374]Know we'll both wonder anyhow
[01:56.326]明知我们终将各自迷惘
[01:56.326]Do you wanna come walk with me
[01:59.317]可愿与我携手同行
[01:59.317]Do you wanna come walk with me
[02:02.357]可愿与我携手同行
[02:02.357]Do you wanna
[02:36.255]你可愿意
[02:36.255]Do you wanna come walk with me
[02:39.393]可愿与我携手同行
[02:39.393]Do you wanna come walk with me
[02:42.306]可愿与我携手同行
[02:42.306]If you do baby say it now
[02:45.330]若愿意就此刻回应
[02:45.330]Know we'll both wonder anyhow
[02:48.250]明知我们终将各自迷惘
[02:48.250]Do you wanna come walk with me
[02:51.162]可愿与我携手同行
[02:51.162]Do you wanna come walk with me
[02:54.169]可愿与我携手同行
[02:54.169]Do you wanna
[02:59.949]你可愿意
[02:59.949]Do you wanna
[03:05.899]你可愿意
[03:05.899]Do you wanna
[03:11.796]你可愿意
[03:11.796]Do you wanna
[03:14.136]你可愿意
[03:14.136]