[ml:1.0]
[ilingku:130]
[ver:v1.0]
[ti:ALIVE]
[ar:AAA]
[al:Eighth Wonder]
[by:]
[00:00.000]
[00:00.000]ALIVE - AAA (トリプル・エー)
[00:02.061]
[00:02.061]作詞∶Chie Sawaguchi
[00:04.185]
[00:04.185]作曲∶GWEN/Stephen McNair
[00:09.121]
[00:09.121]いつか見た夢を 僕らは探して
[00:15.932]我们去寻找 曾经做过的梦
[00:15.932]青い青い 空をただ眺めてた
[00:23.808]只是眺望着 蓝蓝的天
[00:23.808]刻まれた傷を かばう指先が
[00:31.500]为了保护留下的伤 指尖
[00:31.500]心に鍵を かけたんだ
[00:40.500]给心 上了锁
[00:40.500]この街の 星たちよ
[00:46.500]这条街上的星星们
[00:46.500]消え行く悲しみを 教えて
[00:54.626]告诉你们 即将消失的悲伤
[00:54.626]Crying out, “Alive”君の世界に
[01:01.311]向活力君的世界 大声呼喊
[01:01.311]きらめくひかり
[01:03.563]闪烁着的光
[01:03.563]巡るように 僕はうたおう
[01:08.877]环绕在身边 我想要歌唱
[01:08.877]The Beautiful World 輝いている
[01:16.502]这个美丽的世界 闪闪发光
[01:16.502]僕らのStory 眠るように
[01:20.877]就像我们的故事即将沉睡那样
[01:20.877]Waiting ing ing “For you”
[01:40.316]我会一直等你
[01:40.316]いくつもの夢を 夜空にならべて
[01:48.067]夜空中排列着几个梦想
[01:48.067]果てしない未来へ 行こう
[01:57.129]让我们奔向 没有结果的未来
[01:57.129]この街に 吹く風よ
[02:03.536]这条街上 吹来的风
[02:03.536]夜明けのよろこびを 伝えて
[02:11.160]传达着 黎明的喜悦
[02:11.160]Crying out, “Alive” 苦しい夜に
[02:17.974]向充满活力的痛苦的夜晚呼喊
[02:17.974]悔やんでもいいさ
[02:20.412]后悔也没关系
[02:20.412]泣いてもいいさ そばにいるよ
[02:25.598]哭也没关系 我都会在你身边
[02:25.598]The Beautiful World この涙から
[02:33.319]这美丽的世界 从这眼泪中
[02:33.319]美しいStory 映すように
[02:37.566]反映出美好的故事一样
[02:37.566]Waiting ing ing “For you”
[02:42.253]我会一直等你
[02:42.253]忘れようとした あの日の夢が今も
[02:49.694]似乎开药忘记的那日的梦即使现在
[02:49.694]この心の奥でChange in sound
[02:57.882]在内心深处也要用声音改变
[02:57.882]Crying out, “Alive” 君の世界に
[03:04.035]向活力君的世界 大声呼喊
[03:04.035]きらめくひかり
[03:06.415]闪烁着的光
[03:06.415]巡るように 僕はうたおう
[03:12.211]环绕在身边 我想要歌唱
[03:12.211]The Beautiful World 輝いている
[03:19.461]这个美丽的世界 闪闪发光
[03:19.461]僕らのStory 眠るように
[03:23.675]就像我们的故事即将沉睡那样
[03:23.675]Waiting ing ing “For you”
[03:28.309]我会一直等你
[03:28.309]“Alive”...“Alive”...“Alive”...
[03:42.885]充满活力 充满活力 充满活力
[03:42.885]Shout Aloud
[03:45.260]大声呼喊
[03:45.260]掲げな高く
[03:47.384]提高声调
[03:47.384]Crying Out Out
[03:49.076]大声呼喊 呼喊
[03:49.076]ただ強く “Alive”
[03:51.135]只要坚定地充满活力
[03:51.135]Shout Aloud
[03:52.824]大声呼喊
[03:52.824]今も輝く
[03:54.448]现在也闪闪发光
[03:54.448]真っ直ぐに進む君を写す
[03:56.760]仿照一个劲儿前进的你
[03:56.760]この話の続きは僕が紡ぐ
[03:58.948]像纺线一样继续这个话题
[03:58.948]Crying out, “Alive”苦しい夜に
[04:05.416]向充满活力的痛苦的夜晚呼喊
[04:05.416]悔やんでもいいさ
[04:07.855]后悔也没关系
[04:07.855]泣いてもいいさ そばにいるよ
[04:13.293]哭也没关系 我都会在你身边
[04:13.293]The Beautiful World この涙から
[04:20.856]这美丽的世界 从这眼泪中
[04:20.856]美しいStory 映すように
[04:25.044]反映出美好的故事一样
[04:25.044]Waiting ing ing “For you”
[04:28.372]我会一直等你
[04:28.372]