[ml:1.0]
[ilingku:134]
[ver:v1.0]
[ti:Funny How It Fades Away]
[ar:Fastball]
[al:The Harsh Light Of Day]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Funny How It Fades Away (Album Version) - Fastball
[00:20.883]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:20.883]Those days when our hearts were big as the sun
[00:31.328]那些日子 我们的心像太阳般炽热
[00:31.328]Turn around with a smile for everyone
[00:42.583]转身向每个人绽放笑容
[00:42.583]That feelings a memory
[00:47.012]那份悸动已成追忆
[00:47.012]Funny how it fades away
[01:04.428]多可笑啊 它就这般消逝
[01:04.428]You won't see those pale grays returning to blues
[01:15.072]你再也看不见灰白重染蔚蓝
[01:15.072]The colors will wash out as I shrink in my shoes
[01:26.196]色彩褪尽 我蜷缩在鞋里
[01:26.196]And I won't always live and breathe
[01:30.570]而我不会永远鲜活如初
[01:30.570]Watch me as I fade away
[01:37.089]看着我渐渐消散
[01:37.089]We wake in the morning and work all day
[01:42.418]晨起奔波终日劳碌
[01:42.418]We dress up in the evening with nothing to say
[01:47.945]华服盛装却相对无言
[01:47.945]Just like a candle burning bright
[01:53.804]恍若烛火炽烈燃烧
[01:53.804]Burning like forever then it fades away
[02:21.280]绚烂永恒终成灰烬
[02:21.280]Who on this planet would ever refuse
[02:31.527]世间谁人能抗拒
[02:31.527]The chance of a lifetime to love and lose
[02:42.342]爱与失的毕生机遇
[02:42.342]When time is of no importance
[02:46.974]当时光不再重要
[02:46.974]Have you seen it slip away
[02:53.425]你可曾见它悄然流逝
[02:53.425]We wake in the morning and work all day
[02:58.669]晨起奔波终日劳碌
[02:58.669]We dress up in the evening with nothing to say
[03:04.544]华服盛装却相对无言
[03:04.544]Just like a candle burning bright
[03:09.909]恍若烛火炽烈燃烧
[03:09.909]Burning like forever then it fades away
[03:15.202]绚烂永恒终成灰烬
[03:15.202]We wake in the morning and work all day
[03:20.332]晨起奔波终日劳碌
[03:20.332]We dress up in the evening with nothing to say
[03:26.308]华服盛装却相对无言
[03:26.308]Just like a candle burning bright
[03:31.679]恍若烛火炽烈燃烧
[03:31.679]Burning like forever then it fades away
[03:37.242]绚烂永恒终成灰烬
[03:37.242]