[ml:1.0]
[ilingku:037]
[ver:v1.0]
[ti:Fifty On Our Foreheads]
[ar:White Lies]
[al:To Lose My Life]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Fifty On Our Foreheads - White Lies
[00:18.540]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:18.540]On the cusp of desolatee
[00:22.620]在荒芜边缘徘徊
[00:22.620]A look of terror in our eyes
[00:28.390]我们眼中盛满惊恐
[00:28.390]The moonlight licked the face of danger
[00:35.660]月光舔舐危险的面容
[00:35.660]Innocence made us like soldiers
[00:40.090]天真让我们如战士般英勇
[00:40.090]Untouchable and golden
[00:45.390]不可触及 闪耀如金
[00:45.390]A quilt of darkness darted with our teardrops
[01:10.290]黑暗被我们的泪滴刺穿成被
[01:10.290]I know you're sad i'm leaving
[01:14.280]知你为我离去心碎
[01:14.280]So this may hurt a little
[01:19.710]所以这痛楚难以避免
[01:19.710]But girl look from your window late tonight
[01:27.080]但亲爱的 今夜请望向窗外
[01:27.080]You think my heart is frozen
[01:31.520]你以为我的心已冰封
[01:31.520]While yours is slowly grieving
[01:36.830]而你的心正缓缓破碎
[01:36.830]You see the boy you love start burning in the sky
[02:01.240]看着心爱少年在苍穹燃烧
[02:01.240]You are a dozen to the project
[02:05.680]你不过是计划的弃子
[02:05.680]With a galaxy of questions
[02:11.220]带着星河般的疑问
[02:11.220]And all we heard was lies about the truth
[02:18.730]满耳尽是真相的谎言
[02:18.730]No choice but be obedient
[02:23.110]除了顺从别无选择
[02:23.110]Like prisoners of war
[02:27.880]如同战俘般被困
[02:27.880]Caught on the wrong side of morality and youth
[02:35.860]在道德与青春的夹缝中迷失方向
[02:35.860]We thought about our loved ones
[02:39.980]我们思念着挚爱之人
[02:39.980]Tallying fifty on our foreheads
[02:46.220]额前刻下五十道伤痕
[02:46.220]With the pen your mother gave me in the spring
[02:53.090]用你母亲春日赠予的那支笔
[02:53.090]The sun beat at the windows
[02:57.350]烈日灼烧着窗棂
[02:57.350]Within an hour James had cried
[03:03.440]不消片刻 詹姆斯的泪水已决堤
[03:03.440]Let the shipment die still clinging to the wind
[03:31.800]让残骸随风飘散 却仍紧握不放
[03:31.800]Start burning in the sky
[03:39.700]在苍穹中燃尽执念
[03:39.700]Start burning in the sky
[03:48.370]在苍穹中燃尽执念
[03:48.370]Start burning in the sky
[03:56.880]在苍穹中燃尽执念
[03:56.880]Start burning in the sky
[04:01.760]在苍穹中燃尽执念
[04:01.760]