[ml:1.0]
[ilingku:065]
[ver:v1.0]
[ti:Further Away]
[ar:Ben Howard]
[al:The Old Pine E.P.]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Further Away (Explicit) - Ben Howard
[00:32.405]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:32.405]My father he told me what goes around
[00:35.844]父亲曾告诫我 世事皆有轮回
[00:35.844]Comes comes around again
[00:38.597]因果循环终将重现
[00:38.597]The faces you see on the way up
[00:41.712]你攀升途中遇见的每一张脸
[00:41.712]Are those on the way back down my friend
[00:45.048]都会在你坠落时重逢 我的朋友
[00:45.048]But you've been climbing shoulders around you
[00:48.645]可你踩着周遭的肩膀攀爬
[00:48.645]Trying to reach the big blue sky
[00:51.325]妄图触碰那片蔚蓝天际
[00:51.325]All above you is just the blackness darling
[00:54.884]头顶唯有无尽漆黑 亲爱的
[00:54.884]And everything below you dies
[01:01.549]脚下万物皆成荒芜
[01:01.549]And everything below you dies
[01:14.757]脚下万物皆成荒芜
[01:14.757]You've been growing up
[01:17.988]你已渐行渐远
[01:17.988]You've been growing on
[01:21.269]独自向上攀援
[01:21.269]Further away from us now
[01:24.562]与我们渐行渐远
[01:24.562]You've been growing up
[01:27.637]你已渐行渐远
[01:27.637]You've been growing on
[01:31.140]独自向上攀援
[01:31.140]Further away from us now
[01:39.639]与我们渐行渐远
[01:39.639]And nobody gives a f**k about you
[01:43.410]却无人真正在乎你
[01:43.410]Tell you it's a d**n shame
[01:46.078]告诉你这真是场悲剧
[01:46.078]The prettiest eyes in the whole world
[01:49.539]世间最美的眼眸
[01:49.539]The same fool in the same game
[01:55.820]同样的愚者在同样的游戏里沉浮
[01:55.820]The same fool in the same game
[02:16.722]同样的愚者在同样的游戏里沉浮
[02:16.722]You've been growing up
[02:20.641]你已渐行渐远
[02:20.641]You've been growing on
[02:24.104]独自向上攀援
[02:24.104]Further away from us now
[02:27.161]与我们渐行渐远
[02:27.161]You've been growing up
[02:30.200]你已渐行渐远
[02:30.200]You've been growing on
[02:33.704]独自向上攀援
[02:33.704]Further away from us now
[02:36.900]与我们渐行渐远
[02:36.900]You've been growing up
[02:39.914]你已渐行渐远
[02:39.914]You've been growing on
[02:43.196]独自向上攀援
[02:43.196]Further away
[02:44.845]越来越远
[02:44.845]Further away from us now
[02:49.988]与我们渐行渐远
[02:49.988]Further away
[02:51.379]越来越远
[02:51.379]Further away from us now
[02:53.971]与我们渐行渐远
[02:53.971]