[ml:1.0]
[ilingku:054]
[ver:v1.0]
[ti:Promises and Hearts]
[ar:Stonewall Jackson]
[al:Best of Stonewall Jackson]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Promises and Hearts(Were Made to Break) - Stonewall Jackson
[00:09.438]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:09.438]I made myself a promise
[00:12.847]我曾对自己许下诺言
[00:12.847]I knew I couldn't keep
[00:16.730]明知无法兑现
[00:16.730]I promised me I wouldn't
[00:19.240]承诺入睡之前
[00:19.240]Cry tonight before I sleep
[00:25.977]今夜绝不泪流满面
[00:25.977]But to think of how you've
[00:28.044]可想起你给的伤痛
[00:28.044]Hurt me and it's more than I can take
[00:33.132]沉重得难以承受
[00:33.132]Now I know that promises and
[00:35.211]如今才懂得誓言与真心
[00:35.211]Hearts were made to break and break and break
[00:39.881]生来就注定破碎 破碎 破碎
[00:39.881]Oh promises and hearts were made to break
[00:48.420]誓言与真心 生来就注定破碎
[00:48.420]Promises and hearts were made to be broken
[00:55.509]承诺和真心 本就该被摧毁
[00:55.509]But surely not mine at least I was a hopin'
[01:03.019]至少我曾天真以为 我的会例外
[01:03.019]But a hurtin' heart is something
[01:06.077]但这颗受伤的心
[01:06.077]I can't learn to face
[01:10.307]我始终学不会面对
[01:10.307]Now I see that promises and
[01:12.719]如今才明白誓言与
[01:12.719]Hearts were made to break and break and break
[01:17.439]生来就注定破碎 破碎 破碎
[01:17.439]Oh promises and hearts were made to break
[01:33.244]誓言与真心 生来就注定破碎
[01:33.244]I promised all of my neighbors
[01:36.284]我曾向所有邻居承诺
[01:36.284]No more crying late at night
[01:40.564]深夜不再独自啜泣
[01:40.564]I promised them I'd go to
[01:43.217]我向他们保证会安然入睡
[01:43.217]Sleep things are gonna be alright
[01:49.701]告诉自己一切都会好起来
[01:49.701]Then once again it's mem'ry time
[01:53.280]可回忆又一次来袭
[01:53.280]And my heart begins to ache
[01:56.874]我的心开始隐隐作痛
[01:56.874]Now they know that promises and
[01:59.308]如今他们明白承诺与真心
[01:59.308]Hearts were made to break and break and break
[02:03.781]生来就注定破碎 破碎 破碎
[02:03.781]Oh promises and hearts were made to break
[02:10.939]誓言与真心 生来就注定破碎
[02:10.939]