[ml:1.0]
[ilingku:066]
[ver:v1.0]
[ti:All Out Of Love]
[ar:Donny Osmond]
[al:Various: Somewhere in Time (US Version)]
[by:]
[00:00.000]
[00:00.000]All Out Of Love (US Version) - Donny Osmond
[00:05.660]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:05.660]Written by：Graham Russell/Clive Davis/Lewis Martinee
[00:11.322]
[00:11.322]Ohoooooooooo ohoo
[00:20.303]
[00:20.303]I'm lying alone with my
[00:22.568]我独自躺着
[00:22.568]Head on the phone
[00:25.256]头靠着电话
[00:25.256]Thinking of you till it hurts
[00:29.628]思念你到心痛
[00:29.628]I know you're hurt too
[00:31.524]我知道你也受伤
[00:31.524]But what else can we do
[00:33.821]但我们还能怎样
[00:33.821]Tormented and torn apart
[00:38.900]被折磨得支离破碎
[00:38.900]I wish I could carry your smile in my heart
[00:43.272]多想将你的笑容珍藏心底
[00:43.272]For times when my life seems so low
[00:48.046]当生命陷入无尽低谷时
[00:48.046]It would make me believe
[00:49.514]让我仍能怀抱希望
[00:49.514]What tomorrow could bring
[00:51.970]期待明天的曙光
[00:51.970]When today doesn't really know
[00:56.667]即便今日仍迷茫
[00:56.667]Doesn't really know
[00:59.653]依旧迷茫
[00:59.653]I'm all out of love
[01:01.764]我已耗尽所有爱意
[01:01.764]I'm so lost without you
[01:04.240]失去你让我迷失方向
[01:04.240]I know you were right believing for so long
[01:08.894]我明白你一直以来的坚持是对的
[01:08.894]I'm all out of love what am I without you
[01:13.572]我已耗尽所有爱意 没有你我一无所有
[01:13.572]I can't be too late to say that I was so wrong
[01:20.752]但愿为时不晚 承认我曾大错特错
[01:20.752]So so wrong
[01:27.364]错得如此彻底
[01:27.364]I want you to come back and carry me home
[01:31.822]盼你归来 带我离开这苦海
[01:31.822]Away from these long lonely nights
[01:36.531]逃离这漫长孤寂的夜晚
[01:36.531]I'm reaching for you
[01:38.448]我仍向你伸出手
[01:38.448]Are you feeling it too
[01:40.755]你是否也心有感应
[01:40.755]Please love me or I'll be gone
[01:45.111]请爱我吧 否则我将离去
[01:45.111]I'll be gone
[01:47.976]我将离去
[01:47.976]I'm all out of love
[01:50.205]我已耗尽所有爱意
[01:50.205]I'm so lost without you
[01:52.726]失去你让我迷失方向
[01:52.726]I know you were right believing for so long
[01:57.359]我明白你一直以来的坚持是对的
[01:57.359]I'm all out of love
[01:59.498]我已耗尽所有爱意
[01:59.498]What am I without you
[02:01.974]没有你我算什么
[02:01.974]I can't be too late to say that I was so wrong
[02:11.982]但愿为时不晚 承认我曾大错特错
[02:11.982]Oh what are you thinking of
[02:18.542]你此刻在想些什么
[02:18.542]What are you thinking of
[02:22.839]你究竟在想些什么
[02:22.839]What are you thinking of
[02:27.502]你究竟在想些什么
[02:27.502]What are you thinking of
[02:38.015]你究竟在想些什么
[02:38.015]I'm all out of love
[02:47.561]我已耗尽所有爱意
[02:47.561]I'm all out of love
[02:56.421]我已耗尽所有爱意
[02:56.421]I'm all out of love
[03:03.690]我已耗尽所有爱意
[03:03.690]I'm all out of love
[03:05.473]我已耗尽所有爱意
[03:05.473]I'm all out of love
[03:12.265]我已耗尽所有爱意
[03:12.265]I was so wrong
[03:21.109]我曾错得彻底
[03:21.109]I was so wrong
[03:27.506]我曾错得彻底
[03:27.506]