[ml:1.0]
[ilingku:124]
[ver:v1.0]
[ti:Crazy Ones]
[ar:Cathy Dennis]
[al:Am I The Kind Of Girl？]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Crazy Ones - Cathy Dennis
[00:05.340]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:05.340]Written by：Cathy Dennis/Mark Saunders
[00:10.695]
[00:10.695]He's no disciple to the times
[00:15.547]他与时代格格不入
[00:15.547]He feeds on other people's minds
[00:19.712]靠吞噬他人的思想为生
[00:19.712]He's an alien to himself
[00:21.872]对自己而言却像个异类
[00:21.872]He's imprisoned by his youth
[00:24.511]被青春囚禁无法挣脱
[00:24.511]He's a master of deception
[00:27.046]他是欺骗的大师
[00:27.046]And he never sees the truth
[00:29.174]却永远看不清真相
[00:29.174]You'd better watch what you do
[00:31.816]你最好当心你的行为
[00:31.816]Watch what you say
[00:34.512]当心你的言语
[00:34.512]Once bitten by desire
[00:36.802]一旦被欲望咬住
[00:36.802]It's hard to shake the craving for the crazy ones
[00:41.913]就难以摆脱对疯狂的渴望
[00:41.913]For the crazy ones
[00:49.517]对疯狂的渴望
[00:49.517]More suited to a circus than a city life
[00:54.061]比起城市生活 他更适合马戏团
[00:54.061]And he needs to make the money
[00:56.355]他需要赚钱
[00:56.355]For that stuff that makes him feel nice
[00:59.090]买那些让他舒服的东西
[00:59.090]And he trips around the town
[01:01.122]他在镇上徘徊
[01:01.122]And he's mentally crazed
[01:03.565]精神早已失常
[01:03.565]He's a disembodied clown
[01:06.147]他是个游离世间的傀儡小丑
[01:06.147]With a mask upon his face
[01:08.453]面具之下藏着空洞的脸
[01:08.453]You'd better watch what you do
[01:11.048]你最好当心你的行为
[01:11.048]Watch what you say
[01:13.704]当心你的言语
[01:13.704]Once bitten by desire
[01:16.103]一旦被欲望咬住
[01:16.103]It's hard to shake the craving for the crazy ones
[01:21.105]就难以摆脱对疯狂的渴望
[01:21.105]For the crazy ones
[01:28.485]对疯狂的渴望
[01:28.485]And when he smiles it's like a stain
[01:33.423]他微笑时像蔓延的污渍
[01:33.423]His desire's like a vacuum
[01:35.500]他的欲望如黑洞般贪婪
[01:35.500]And he wallows in my pain
[01:38.093]在我痛苦中沉溺辗转
[01:38.093]And he thinks that I'm a loser
[01:40.511]他视我为可悲的失败者
[01:40.511]And he could be right again
[01:42.941]这次或许又被他言中
[01:42.941]Once bitten by desire
[01:45.454]一旦被欲望咬住
[01:45.454]It's hard to shake the craving
[01:47.737]便难摆脱疯狂的渴望
[01:47.737]For the crazy ones
[01:57.398]对疯狂的渴望
[01:57.398]You'd better watch what you do
[02:00.496]你最好当心你的行为
[02:00.496]Watch what you say
[02:02.644]当心你的言语
[02:02.644]Once bitten by desire
[02:05.058]一旦被欲望咬住
[02:05.058]It's hard to shake the craving
[02:07.563]便难摆脱疯狂的渴望
[02:07.563]So watch what you do
[02:10.055]所以谨言慎行
[02:10.055]Watch what you say
[02:12.426]当心你的言语
[02:12.426]Once bitten by desire
[02:14.731]一旦被欲望咬住
[02:14.731]It's hard to shake the craving for the crazy ones
[02:19.793]就难以摆脱对疯狂的渴望
[02:19.793]For the crazy ones
[02:22.616]对疯狂的渴望
[02:22.616]Crazy ones
[02:24.848]疯狂的人
[02:24.848]For the crazy ones
[02:28.670]对疯狂的渴望
[02:28.670]For the crazy ones
[02:31.584]对疯狂的渴望
[02:31.584]