[ml:1.0]
[ilingku:143]
[ver:v1.0]
[ti:A Small Reunion]
[ar:The Naked and Famous]
[al:In Rolling Waves]
[by:]
[offset:0]
[00:00.840]I don't mean to sound ungrateful
[00:08.450]这听上去毫无感激之意，不是我的本意
[00:08.450]Shouldn't we both be in frame
[00:15.760]我们是否都被束缚
[00:15.760]For such a reconnecting gesture
[00:23.140]为了再次聚在一起
[00:23.140]To be voyeurs in exchange
[00:30.740]作为交换，刺探彼此隐私
[00:30.740]We could say we didn't mean it
[00:38.160]我们说，这不是本意
[00:38.160]We could dig up all the names
[00:45.480]我们能找出所有的名字
[00:45.480]We could brag about our future
[00:52.850]我们能幻想未来
[00:52.850]Talk about our leaving day
[01:00.830]讲述离开的日子
[01:00.830]We could have a small reunion
[01:07.450]或许我们可以再次让
[01:07.450]For all the people that we knew
[01:14.500]所有认识的人相聚
[01:14.500]We'll all get drunk and celebrate
[01:22.350]狂饮酣醉，欢庆
[01:22.350]Here's to me and here's to you
[01:30.730]你我依然在此
[01:30.730]Do we
[01:44.382]我们是否
[01:44.382]Savor all the little pieces
[01:51.742]应该装饰一新
[01:51.742]Picture rooms and empty seats
[01:59.112]描绘聚会的房间和空荡荡的座椅
[01:59.112]Imagine everybody leaving
[02:06.402]想象众人离去
[02:06.402]Without the starving self-esteems
[02:14.272]没有无谓的自尊
[02:14.272]We could say we didn't mean it
[02:21.382]我们说，这不是本意
[02:21.382]We could dig up all the names
[02:28.562]我们能找出所有的名字
[02:28.562]We could brag about our future
[02:36.052]我们能幻想未来
[02:36.052]Talk about our leaving day
[02:43.570]讲述离开的日子
[02:43.570]We could have a small reunion
[02:50.810]或许我们可以再次让
[02:50.810]For all the people that we knew
[02:58.230]所有认识的人相聚
[02:58.230]We'll all get drunk and celebrate
[03:05.590]狂饮酣醉，欢庆
[03:05.590]Here's to different shades of blue
[03:13.140]依然忧郁
[03:13.140]Here's to faces of our memory
[03:20.260]回忆中的面孔依然在此
[03:20.260]To reprimanded attitudes
[03:27.750]受到斥责的态度
[03:27.750]To forgetting all the pretense
[03:35.240]忘记所有虚伪
[03:35.240]To all the people that we knew
[03:42.350]认识的人依然在此
[03:42.350]We'll all get drunk and celebrate
[03:50.030]狂饮酣醉，欢庆
[03:50.030]Here's to me and here's to you
[03:56.390]你我依然在此
[03:56.390]Do we
[03:58.910]我们是否
[03:58.910]