[ml:1.0]
[ilingku:023]
[ver:v1.0]
[ti:Hey Mr Yesterday]
[ar:Jimmy Cliff]
[al:Bob Marley And Jimmy Cliff Back To Back]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Hey Mr Yesterday - Jimmy Cliff
[00:05.531]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:05.531]Written by：Jimmy Cliff
[00:11.062]
[00:11.062]Hey Mr yesterday
[00:13.809]嘿 昨日先生
[00:13.809]What are you doing 'bout today
[00:20.648]你今日有何打算
[00:20.648]Hey Mr yesterday
[00:23.457]嘿 昨日先生
[00:23.457]What are you doing 'bout today
[00:27.312]你今日有何打算
[00:27.312]You gonna pray
[00:29.936]是否还要祈祷
[00:29.936]Yesterday's gone
[00:32.622]昨日已逝
[00:32.622]And it's never comin' back
[00:34.765]永不复返
[00:34.765]Comes tomorrow
[00:37.265]明日终将到来
[00:37.265]You must be on the right track
[00:39.231]你必须走在正轨上
[00:39.231]So get yourself together now
[00:41.973]现在就该振作起来
[00:41.973]You gotta find a way somehow
[00:44.335]无论如何都要找到出路
[00:44.335]Make up for the time you've lost
[00:46.679]弥补你虚度的时光
[00:46.679]And stop living in the past in the past
[00:54.674]别再沉溺于过往 沉溺过往
[00:54.674]Hey Mr Yesterday
[00:57.303]昨日先生啊
[00:57.303]What are you doing 'bout today
[01:01.229]你今日有何打算
[01:01.229]Tell me right now
[01:04.298]现在就告诉我
[01:04.298]Hey Mr Yesterday
[01:07.128]昨日先生啊
[01:07.128]What are you doing 'bout today
[01:10.904]你今日有何打算
[01:10.904]You gonna pray
[01:13.405]是否还要祈祷
[01:13.405]Don't you see now
[01:16.284]难道你还没看清
[01:16.284]Your children growing up
[01:18.163]你的孩子们正在长大
[01:18.163]It's up to you now
[01:20.908]现在全看你了
[01:20.908]Make a way that's not too tough
[01:23.293]为他们铺一条不太艰难的路
[01:23.293]That's a 'cross for you to bear
[01:25.707]这是你必须背负的十字架
[01:25.707]That's if you're going somewhere
[01:27.980]若你仍想有所作为
[01:27.980]All your yesterdays are over
[01:30.736]所有昨日都已逝去
[01:30.736]And today you're gettin' older gettin' older
[01:48.243]而今日你正渐渐老去 渐渐老去
[01:48.243]Hey Mr yesterday
[01:50.882]嘿 昨日先生
[01:50.882]What are you doing 'bout today
[01:54.682]你今日有何打算
[01:54.682]Got to know now
[01:57.963]现在就要明白
[01:57.963]Hey Mr yesterday
[02:00.571]嘿 昨日先生
[02:00.571]What are you doing 'bout today
[02:04.284]你今日有何打算
[02:04.284]You gonna pray
[02:07.137]是否还要祈祷
[02:07.137]Yesterday's gone
[02:09.665]昨日已逝
[02:09.665]And it's never comin' back
[02:11.951]永不复返
[02:11.951]Comes tomorrow
[02:14.447]明日终将到来
[02:14.447]You must be on the right track
[02:16.665]你必须走在正轨上
[02:16.665]So get yourself together now
[02:19.164]现在就该振作起来
[02:19.164]You gotta find a way somehow
[02:21.588]无论如何都要找到出路
[02:21.588]Make up for the time you've lost
[02:24.149]弥补你虚度的时光
[02:24.149]And stop living in the past in the past
[02:31.748]别再沉溺于过往 沉溺过往
[02:31.748]Hey Mr yesterday
[02:36.645]嘿 昨日先生
[02:36.645]Hey Mr yesterday get yourself together now
[02:41.490]嘿 昨日先生 现在振作起来吧
[02:41.490]Hey Mr yesterday got to find a way somehow
[02:46.210]嘿 昨日先生 总得找到出路
[02:46.210]Hey Mr yesterday
[02:48.049]嘿 昨日先生
[02:48.049]