[ml:1.0]
[ilingku:017]
[ver:v1.0]
[ti:Wonderful World, Beautiful People]
[ar:Jimmy Cliff]
[al:Wonderful World Beautiful People]
[by:]
[00:00.000]
[00:00.000]Wonderful World, Beautiful People - Jimmy Cliff
[00:11.551]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:11.551]Wonderful world beautiful people
[00:15.950]美好世界 美丽人儿
[00:15.950]You and your girl things could be pretty
[00:20.330]你和你的女孩 本可幸福美满
[00:20.330]But underneath this there is a secret
[00:24.820]但在这表象之下 暗藏秘密
[00:24.820]That nobody can repeat
[00:36.350]无人能够诉说
[00:36.350]Take a look at the world
[00:40.840]看看这个世界
[00:40.840]And the state that it's in today
[00:45.199]看看它如今的境况
[00:45.199]I am sure you'll agree
[00:49.649]我相信你会认同
[00:49.649]We all could make it a better way
[00:54.138]我们都能让它变得更好
[00:54.138]With our love put together
[00:58.738]让我们的爱汇聚成光
[00:58.738]Everybody learn to love each other
[01:03.088]愿每个人学会彼此相爱
[01:03.088]Instead of fussing and fighting
[01:05.997]别再争执与争斗不休
[01:05.997]Cheating backbiting
[01:08.167]不再欺骗背后中伤
[01:08.167]Scandalizing and hating
[01:12.657]停止诽谤与仇恨蔓延
[01:12.657]Baby we could have a
[01:14.826]亲爱的 我们本可以拥有
[01:14.826]Wonderful world beautiful people
[01:19.485]美好世界 美丽人儿
[01:19.485]You and your girl things could be pretty
[01:23.935]你和你的女孩 本可幸福美满
[01:23.935]But underneath this there is a secret
[01:28.465]但在这表象之下 暗藏秘密
[01:28.465]That nobody can repeat
[01:40.114]无人能够诉说
[01:40.114]Man and woman girl and boy
[01:44.504]无论男女老少
[01:44.504]Let us try to give a helping hand
[01:49.063]让我们伸出援手
[01:49.063]This i know and i'm sure
[01:53.523]对此我深信不疑
[01:53.523]That with love we all could understand
[01:58.073]唯有爱能让我们相互理解
[01:58.073]This is our world can't you see
[02:02.413]这就是我们的世界 难道你看不见
[02:02.413]Everybody wants to live and be free
[02:06.943]每个人都渴望自由地活着
[02:06.943]Instead of fussing and fighting
[02:09.893]别再争执与争斗不休
[02:09.893]Cheating backbiting
[02:11.993]不再欺骗背后中伤
[02:11.993]Scandalizing and hating
[02:14.203]停止诽谤与仇恨蔓延
[02:14.203]Baby we could have a
[02:18.952]亲爱的 我们本可以拥有
[02:18.952]Wonderful world beautiful people
[02:23.391]美好世界 美丽人儿
[02:23.391]You and your girl things could be pretty
[02:27.791]你和你的女孩 本可幸福美满
[02:27.791]But underneath this there is a secret
[02:32.320]但在这表象之下 暗藏秘密
[02:32.320]That nobody can repeat
[02:43.639]无人能够诉说
[02:43.639]Talking about the
[02:44.769]谈论着
[02:44.769]Wonderful world beautiful people
[02:49.137]美好世界 美丽人儿
[02:49.137]You and your girl talking about you
[02:52.637]你和你的女孩 谈论着你
[02:52.637]Talking about me
[02:54.917]也谈论着我
[02:54.917]Talking about nixon
[02:57.707]谈论着尼克松
[02:57.707]Harold wilson
[02:59.667]哈罗德·威尔逊
[02:59.667]Power too
[03:01.857]还有权力
[03:01.857]And the seagate
[03:03.897]以及海门
[03:03.897]