[ml:1.0]
[ilingku:015]
[ver:v1.0]
[ti:Lullaby To Sarah]
[ar:Angelo Branduardi]
[al:Highdown Fair]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Lullaby To Sarah - Angelo Branduardi
[00:35.930]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:35.930]Composer：Angelo Branduardi
[01:11.866]
[01:11.866]You are a sailboat
[01:20.682]你是一叶轻舟
[01:20.682]Upon the ocean
[01:28.657]徜徉碧波之上
[01:28.657]You are a sailboat
[01:37.082]你是一叶轻舟
[01:37.082]And I will steer you
[01:44.522]由我为你引航
[01:44.522]Across the sea to dreamland
[01:53.359]穿越瀚海抵梦乡
[01:53.359]To where there's white sand
[02:00.534]白沙绵延的地方
[02:00.534]Across the sea in dreamland
[02:09.430]穿越瀚海入梦乡
[02:09.430]To where a soft breeze
[02:16.366]柔风轻拂的远方
[02:16.366]Blows in a deep blue sky
[02:25.479]微风轻拂深邃蓝天
[02:25.479]And moves the palm trees
[02:33.246]棕榈树影婆娑摇曳
[02:33.246]And you will lie there
[02:41.214]你将慵懒躺卧其间
[02:41.214]And hear the birds sing
[02:48.054]聆听群鸟婉转啼鸣
[02:48.054]And they will bring you presents
[02:56.663]它们为你衔来赠礼
[02:56.663]Of a hundred gold rings
[03:03.547]百枚金戒璀璨如星
[03:03.547]And if you count them slowly
[03:11.978]若你轻数这些珍宝
[03:11.978]They'll change to wishes
[03:19.291]便会化作心愿纷飞
[03:19.291]So sleep my little sailboat
[03:23.482]睡吧 我的小帆船
[03:23.482]With stores of milk and honey
[03:27.378]载满蜜糖与牛奶
[03:27.378]And sixpences for money
[03:31.098]还有银币叮当响
[03:31.098]And safe beneath a great moon
[03:35.075]在皎洁月光守护下
[03:35.075]I'll sing this rockabye tune
[03:39.058]我轻唱摇篮曲
[03:39.058]So shut your pretty eyes
[03:41.907]闭上你美丽眼眸
[03:41.907]And I'll steer you to the white sand
[03:50.596]我将引航至白沙岸
[03:50.596]For we're on our way to dreamland
[03:59.309]我们正驶向梦乡
[03:59.309]Until
[04:01.602]直到
[04:01.602]The morning
[04:08.187]晨光微熹
[04:08.187]