[ml:1.0]
[ilingku:041]
[ver:v1.0]
[ti:]
[ar:]
[al:]
[by:时间戳工具V2.0_20200810]
[00:08.189]
[00:08.189]Anymore
[00:08.640]无论如何
[00:08.640]Jamie lee
[00:09.390]杰米·李
[00:09.390]When she was younger
[00:11.640]在她小时候
[00:11.640]Stood staring at the door
[00:12.870]站在那里盯着门
[00:12.870]Waiting for the day
[00:16.379]等待那一天
[00:16.379]That she knew would surely come
[00:17.550]她知道一切终会降临
[00:17.550]Tied bows in her hair
[00:18.510]在她的头发上打上蝴蝶结
[00:18.510]Dressed as she thought you'd like
[00:19.530]打扮成她以为你会喜欢的样子
[00:19.530]But as time ticked away
[00:21.600]但时间一分一秒地流逝
[00:21.600]Promises fade one by one
[00:23.220]诺言一个接一个地消失
[00:23.220]And now she's all grown
[00:27.270]现在她长大了
[00:27.270]Made it through on her own
[00:29.100]她一个人撑过来了
[00:29.100]Now strong enough to see
[00:31.650]现在已经足够强大
[00:31.650]That you've been where you want to be
[00:40.890]你去过你想去的地方
[00:40.890]No longer dying inside
[00:41.490]我的心不再死去
[00:41.490]I will not let you define
[00:43.740]我不会让你定义
[00:43.740]Everything I am by one thing that I don't have
[00:47.550]我拥有的一切都是我不曾拥有的
[00:47.550]Cause I'm more than that
[00:48.810]因为我不止如此
[00:48.810]I will not be made to hide
[00:50.760]我不会被迫躲藏
[00:50.760]These tears won't fall for you this time
[00:52.500]这一次我不会再为你伤心落泪
[00:52.500]I will not be ashamed
[00:55.110]我不会感到羞耻
[00:55.110]Of my name anymore
[00:58.710]我的名字
[00:58.710]Sometimes she wonders
[00:59.550]有时候她会怀疑
[00:59.550]Imagines what you're like
[01:02.940]想象着你的模样
[01:02.940]The emptiness inside
[01:06.450]内心的空虚
[01:06.450]That made you miss her life
[01:08.610]让你怀念她的生活
[01:08.610]The oceans widen
[01:10.320]浩瀚的大海
[01:10.320]With all your silence
[01:11.430]你沉默不语
[01:11.430]Leaves the daydreams behind
[01:12.630]把白日梦抛在身后
[01:12.630]Childish fantisies unwind
[01:14.460]幼稚的爱好者尽情放纵
[01:14.460]And now she knows
[01:16.530]现在她知道了
[01:16.530]You're not coming home
[01:20.580]你不回家
[01:20.580]Take the bows from her hair
[01:22.860]摘下她头发上的蝴蝶结
[01:22.860]She's been waiting twenty years
[01:23.550]她已经等了二十年
[01:23.550]No longer dying inside
[01:27.120]我的心不再死去
[01:27.120]I will not let you define
[01:31.950]我不会让你定义
[01:31.950]Everything I am by one thing that I don't have
[01:33.930]我拥有的一切都是我不曾拥有的
[01:33.930]Cause I'm more than that
[01:34.620]因为我不止如此
[01:34.620]I will not be made to hide
[01:36.300]我不会被迫躲藏
[01:36.300]These tears won't fall for you this time
[01:38.970]这一次我不会再为你伤心落泪
[01:38.970]I will not be ashamed
[01:39.870]我不会感到羞耻
[01:39.870]Of my name anymore
[01:42.240]我的名字
[01:42.240]No longer dying inside
[01:45.630]我的心不再死去
[01:45.630]I will not let you define
[01:46.530]我不会让你定义
[01:46.530]Everything I am by one thing that I don't have
[01:51.960]我拥有的一切都是我不曾拥有的
[01:51.960]Cause I'm more than that
[01:52.800]因为我不止如此
[01:52.800]I will not be made to hide
[01:58.470]我不会被迫躲藏
[01:58.470]These tears won't fall for you this time
[02:01.440]这一次我不会再为你伤心落泪
[02:01.440]I will not be ashamed
[02:02.310]我不会感到羞耻
[02:02.310]Of my name anymore
[02:05.190]我的名字
[02:05.190]