Countdown Chartbusters - Pass the Dutchie
LRC歌词
[ml:1.0]
[ilingku:016]
[ver:v1.0]
[ti:Reggae Mix_ Pass The Dutchie]
[ar:Reggae Beat]
[al:Reggae Sunshine]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Reggae Mix: Pass The Dutchie - Reggae Beat
[00:02.060]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:02.060]This generation rules the nation with version
[00:11.000]这一代用旋律主宰世界
[00:11.000]Music happen to be the food of love
[00:13.630]音乐恰似爱的食粮
[00:13.630]Sounds to really make you rub and scrub
[00:22.070]韵律让人不禁摇摆起舞
[00:22.070]I say pass the Dutchie pon the left hand side
[00:25.509]将快乐从左传递到右
[00:25.509]I say pass the Dutchie pon the left hand side
[00:28.699]让欢愉从左流淌至右
[00:28.699]It a gonna burn
[00:29.779]激情即将点燃
[00:29.779]Give me music make me jump and prance
[00:31.859]赐我乐章 我便雀跃翩跹
[00:31.859]It a go done
[00:32.599]音乐即将奏响
[00:32.599]Give me the music make me rock in the dance
[00:34.929]给我音乐 让我在舞池摇摆
[00:34.929]It was a cool and lovely breezy afternoon
[00:39.069]那是个凉爽宜人的午后
[00:39.069]How does it feel when you've got no food
[00:41.559]饥肠辘辘是何等滋味
[00:41.559]You could feel it 'cause it was the month of June
[00:45.108]你能感受到 因为正值六月时光
[00:45.108]How does it feel when you've got no food
[00:47.768]饥肠辘辘是何等滋味
[00:47.768]So I left my gate and went out for a walk
[00:51.578]于是我推门而出漫步街头
[00:51.578]How does it feel when you've got no food
[00:54.158]饥肠辘辘是何等滋味
[00:54.158]As I pass the dreadlocks' camp I heard them say
[00:57.757]当我路过雷鬼营地 听见他们在说
[00:57.757]How does it feel when you've got no food
[01:00.676]饥肠辘辘是何等滋味
[01:00.676]Pass the Dutchie pon the left hand side
[01:03.476]把快乐往左边传递
[01:03.476]I say
[01:03.886]我说
[01:03.886]Pass the Dutchie pon the left hand side
[01:06.606]把快乐往左边传递
[01:06.606]It a gonna burn
[01:07.646]激情即将点燃
[01:07.646]Give me music make me jump and prance
[01:09.976]赐我乐章 我便雀跃翩跹
[01:09.976]It a go done
[01:10.786]音乐即将奏响
[01:10.786]Give me the music make me rock in the dance
[01:19.486]给我音乐 让我在舞池摇摆
[01:19.486]So I stopped to find out what was going on
[01:23.276]于是我驻足探寻 究竟发生了什么
[01:23.276]How does it feel when you've got no food
[01:25.826]饥肠辘辘是何等滋味
[01:25.826]Cause the spirit of Jah you know He leads you on
[01:29.776]因为耶和华的灵 指引着你前行
[01:29.776]How does it feel when you've got no food
[01:32.026]饥肠辘辘是何等滋味
[01:32.026]There was a ring of dreads and a session was there in swing
[01:35.856]一群雷鬼乐迷正沉浸在音乐狂欢中
[01:35.856]How does it feel when you've got no food
[01:38.476]饥肠辘辘是何等滋味
[01:38.476]You could feel the chill as I seen and heard them say
[01:42.225]凉意袭来 我听见他们这样说道
[01:42.225]How does it feel when you've got no food
[01:44.685]饥肠辘辘是何等滋味
[01:44.685]Pass the Dutchie pon the left hand side
[01:47.855]把快乐往左边传递
[01:47.855]I say
[01:48.315]我说
[01:48.315]Pass the Dutchie pon the left hand side
[01:50.935]把快乐往左边传递
[01:50.935]It a gonna burn
[01:52.005]激情即将点燃
[01:52.005]Give me music make me jump and prance
[01:54.205]赐我乐章 我便雀跃翩跹
[01:54.205]It a go done
[01:55.055]音乐即将奏响
[01:55.055]Give me the music make me rock in the dance
[01:57.565]给我音乐 让我在舞池摇摆
[01:57.565]Cause me say listen to the drum
[01:58.945]听那鼓点声声
[01:58.945]A me say listen to the bass
[02:00.805]感受贝斯律动
[02:00.805]Give me little music make me wind up me waist
[02:03.925]来点音乐 让我扭动腰肢
[02:03.925]Me say listen to the drum a me say listen to the bass
[02:07.384]听那鼓点声声 感受贝斯律动
[02:07.384]Give me little music make me wind up me waist
[02:10.044]来点音乐 让我扭动腰肢
[02:10.044]I say
[02:10.684]我说
[02:10.684]Pass the Dutchie pon the left hand side
[02:13.113]把快乐往左边传递
[02:13.113]I say
[02:13.533]我说
[02:13.533]Pass the Dutchie pon the left hand side
[02:16.373]把快乐往左边传递
[02:16.373]It a gonna burn
[02:17.403]激情即将点燃
[02:17.403]Give me music make me jump and prance
[02:19.513]赐我乐章 我便雀跃翩跹
[02:19.513]It a go done
[02:20.283]音乐即将奏响
[02:20.283]Give me the music make me rock in the dance
[02:22.593]给我音乐 让我在舞池摇摆
[02:22.593]You play it on the radio
[02:24.263]让电波传递这旋律
[02:24.263]A so me say we a go hear it on the stereo
[02:28.173]正如我所说 我们将在音响中聆听它
[02:28.173]A so me know we a go play it on the disco
[02:30.963]正如我所知 我们将在迪斯科中播放它
[02:30.963]A so me say we a go hear it on the stereo
[02:36.192]正如我所说 我们将在音响中聆听它
[02:36.192]Pass the Dutchie pon the left hand side
[02:38.572]把快乐往左边传递
[02:38.572]I say
[02:39.162]我说
[02:39.162]Pass the Dutchie pon the left hand side
[02:41.722]把快乐往左边传递
[02:41.722]It a gonna burn
[02:42.692]激情即将点燃
[02:42.692]Give me music make me jump and prance
[02:44.911]赐我乐章 我便雀跃翩跹
[02:44.911]It a go done
[02:45.681]音乐即将奏响
[02:45.681]Give me the music make me rock in the dance
[02:49.681]给我音乐 让我在舞池摇摆
[02:49.681]On the left hand side
[02:51.181]传递到左手边
[02:51.181]I say
[02:52.801]我说
[02:52.801]On the left hand side
[02:54.181]传递到左手边
[02:54.181]I say
[02:55.971]我说
[02:55.971]On the left hand side
[02:58.551]传递到左手边
[02:58.551]On the left hand side
[03:02.420]传递到左手边
[03:02.420]On the left hand side
[03:04.240]传递到左手边
[03:04.240]I say east say west say north and south
[03:07.410]我说东 说西 说南又道北
[03:07.410]This is gonna really make us jump and shout
[03:10.290]这让我们欢腾雀跃
[03:10.290]I say east say west say north and south
[03:13.629]我说东 说西 说南又道北
[03:13.629]This is gonna really make us jump and shout
[03:16.259]这让我们欢腾雀跃
[03:16.259]
文本歌词
Reggae Mix: Pass The Dutchie - Reggae Beat
以下歌词翻译由文曲大模型提供
This generation rules the nation with version
这一代用旋律主宰世界
Music happen to be the food of love
音乐恰似爱的食粮
Sounds to really make you rub and scrub
韵律让人不禁摇摆起舞
I say pass the Dutchie pon the left hand side
将快乐从左传递到右
I say pass the Dutchie pon the left hand side
让欢愉从左流淌至右
It a gonna burn
激情即将点燃
Give me music make me jump and prance
赐我乐章 我便雀跃翩跹
It a go done
音乐即将奏响
Give me the music make me rock in the dance
给我音乐 让我在舞池摇摆
It was a cool and lovely breezy afternoon
那是个凉爽宜人的午后
How does it feel when you've got no food
饥肠辘辘是何等滋味
You could feel it 'cause it was the month of June
你能感受到 因为正值六月时光
How does it feel when you've got no food
饥肠辘辘是何等滋味
So I left my gate and went out for a walk
于是我推门而出漫步街头
How does it feel when you've got no food
饥肠辘辘是何等滋味
As I pass the dreadlocks' camp I heard them say
当我路过雷鬼营地 听见他们在说
How does it feel when you've got no food
饥肠辘辘是何等滋味
Pass the Dutchie pon the left hand side
把快乐往左边传递
I say
我说
Pass the Dutchie pon the left hand side
把快乐往左边传递
It a gonna burn
激情即将点燃
Give me music make me jump and prance
赐我乐章 我便雀跃翩跹
It a go done
音乐即将奏响
Give me the music make me rock in the dance
给我音乐 让我在舞池摇摆
So I stopped to find out what was going on
于是我驻足探寻 究竟发生了什么
How does it feel when you've got no food
饥肠辘辘是何等滋味
Cause the spirit of Jah you know He leads you on
因为耶和华的灵 指引着你前行
How does it feel when you've got no food
饥肠辘辘是何等滋味
There was a ring of dreads and a session was there in swing
一群雷鬼乐迷正沉浸在音乐狂欢中
How does it feel when you've got no food
饥肠辘辘是何等滋味
You could feel the chill as I seen and heard them say
凉意袭来 我听见他们这样说道
How does it feel when you've got no food
饥肠辘辘是何等滋味
Pass the Dutchie pon the left hand side
把快乐往左边传递
I say
我说
Pass the Dutchie pon the left hand side
把快乐往左边传递
It a gonna burn
激情即将点燃
Give me music make me jump and prance
赐我乐章 我便雀跃翩跹
It a go done
音乐即将奏响
Give me the music make me rock in the dance
给我音乐 让我在舞池摇摆
Cause me say listen to the drum
听那鼓点声声
A me say listen to the bass
感受贝斯律动
Give me little music make me wind up me waist
来点音乐 让我扭动腰肢
Me say listen to the drum a me say listen to the bass
听那鼓点声声 感受贝斯律动
Give me little music make me wind up me waist
来点音乐 让我扭动腰肢
I say
我说
Pass the Dutchie pon the left hand side
把快乐往左边传递
I say
我说
Pass the Dutchie pon the left hand side
把快乐往左边传递
It a gonna burn
激情即将点燃
Give me music make me jump and prance
赐我乐章 我便雀跃翩跹
It a go done
音乐即将奏响
Give me the music make me rock in the dance
给我音乐 让我在舞池摇摆
You play it on the radio
让电波传递这旋律
A so me say we a go hear it on the stereo
正如我所说 我们将在音响中聆听它
A so me know we a go play it on the disco
正如我所知 我们将在迪斯科中播放它
A so me say we a go hear it on the stereo
正如我所说 我们将在音响中聆听它
Pass the Dutchie pon the left hand side
把快乐往左边传递
I say
我说
Pass the Dutchie pon the left hand side
把快乐往左边传递
It a gonna burn
激情即将点燃
Give me music make me jump and prance
赐我乐章 我便雀跃翩跹
It a go done
音乐即将奏响
Give me the music make me rock in the dance
给我音乐 让我在舞池摇摆
On the left hand side
传递到左手边
I say
我说
On the left hand side
传递到左手边
I say
我说
On the left hand side
传递到左手边
On the left hand side
传递到左手边
On the left hand side
传递到左手边
I say east say west say north and south
我说东 说西 说南又道北
This is gonna really make us jump and shout
这让我们欢腾雀跃
I say east say west say north and south
我说东 说西 说南又道北
This is gonna really make us jump and shout
这让我们欢腾雀跃