[ml:1.0]
[ilingku:045]
[ver:v1.0]
[ti:If You're Gonna Walk, I'm Gonna Crawl]
[ar:Sammy Kershaw]
[al:Sammy Kershaw - The Definitive Collection]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]If You're Gonna Walk, I'm Gonna Crawl - Sammy Kershaw
[00:12.201]
[00:12.201]I'm a Monday night football
[00:14.221]我是个周一晚上踢足球
[00:14.221]Friday night pool hall guy
[00:18.021]周五晚上打台球的家伙
[00:18.021]I ain't never been one to let a good time pass me by
[00:23.951]我永远都不会做一个让好时光从身边溜走的人
[00:23.951]You're standin' there statin' you're tired of waitin'
[00:26.981]你站在那里 站立着 厌倦了等待
[00:26.981]My celebratin's gratin' on you
[00:29.971]我的庆祝激怒了你
[00:29.971]If you feel that way
[00:31.271]如果你是那种感觉
[00:31.271]If it'll make you stay
[00:32.661]如果那能让你留下
[00:32.661]Well here's what I'm gonna do
[00:36.681]好吧 这是我将要做的事情
[00:36.681]If you're gonna walk I'm gonna crawl
[00:43.271]如果你要走 我将求你留
[00:43.271]You'll see how low a man can go
[00:45.761]你将看到一个男人的卑微
[00:45.761]When his back's against the wall
[00:48.771]当他背靠着墙忏悔的时候
[00:48.771]I'll be grovelin' in the gravel
[00:51.661]我会在砂砾中匍匐前进
[00:51.661]If you make that taxi call
[00:54.421]如果你打电话叫计程车
[00:54.421]If you're gonna walk I'm gonna crawl
[01:12.261]如果你要走 我将求你留
[01:12.261]You're a one man
[01:13.331]你是这样一个男人
[01:13.331]Pure gold genuine good ol' girl
[01:18.040]纯得像金 好到极致 对女生有无限吸引力
[01:18.040]You've been waitin' on me to get tired of my neon world
[01:23.840]你一直在等我 已经慢慢厌倦了我霓虹闪烁的世界
[01:23.840]Now the turn you've taken has got me shakin'
[01:27.030]现在你做的改变让我震惊
[01:27.030]It's a heart breakin' wake up call
[01:30.320]那是一个让人心碎的警钟
[01:30.320]Now I'm seein' how you see me
[01:32.520]现在我想知道你如何看待我
[01:32.520]And I feel about shoe top tall
[01:36.660]我感受着鞋面的趾高气扬
[01:36.660]If you're gonna walk I'm gonna crawl
[01:43.449]如果你要走 我将求你留
[01:43.449]You'll see how low a man can go
[01:45.759]你将看到一个男人的卑微
[01:45.759]When his back's against the wall
[01:48.859]当他背靠着墙的时候
[01:48.859]I'll be grovelin' in the gravel
[01:51.849]我会在砂砾中匍匐前进
[01:51.849]If you make that taxi call
[01:54.479]如果你打电话叫计程车
[01:54.479]If you're gonna walk I'm gonna crawl
[01:59.029]如果你要走 我将求你留
[01:59.029]