[ml:1.0]
[ilingku:105]
[ver:v1.0]
[ti:You're Gonna Get What's Coming]
[ar:Robert Palmer]
[al:The Very Best Of The Island Years]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]You're Gonna Get What's Coming - Robert Palmer
[00:15.692]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:15.692]You came up on me like a landslide
[00:22.982]你如山崩般向我袭来
[00:22.982]Once in awhile I get taken like that and I like it
[00:48.479]偶尔我会这般沦陷 却甘之如饴
[00:48.479]And I've got a thunderbird parked right outside
[00:53.689]我的雷鸟座驾正停驻门外
[00:53.689]Then give me a minute
[00:57.768]容我片刻喘息
[00:57.768]To finish this thing and we'll light it
[01:00.548]待此事终了 我们将点燃激情
[01:00.548]In all this heat it's a job keeping cool oh yeah
[01:04.197]在这灼热中保持冷静实属不易
[01:04.197]And I could fry an egg on you oh
[01:06.537]你滚烫得能煎熟鸡蛋
[01:06.537]You came up on me like a landslide
[01:10.547]你如山崩般向我袭来
[01:10.547]And once in awhile I get taken like that and I like it
[01:32.546]偶尔被这样征服 令我沉醉其中
[01:32.546]You're gonna get what's coming
[01:35.886]你终将得偿所愿
[01:35.886]You've been asking for it two days running
[01:39.186]整整两日你都在索求
[01:39.186]You're gonna get what's coming
[01:42.736]你终将得偿所愿
[01:42.736]You're gonna get what's coming to you
[02:17.105]你终会得到应得的一切
[02:17.105]I hope that you're half as intrepid then as you make out
[02:18.665]但愿你真有表现出来的半分无畏
[02:18.665]More often than not I'll bet you never got what you asked for
[02:21.285]多半时候 你从未真正得到所求
[02:21.285]Keep on pouring until you hear me shout
[02:22.485]尽情倾注 直到听见我呐喊
[02:22.485]And turn up the sound if you want me to drive any faster
[02:23.655]若想让我加速 就把音量调高
[02:23.655]Caution went out when you walked in the room oh yeah
[02:24.705]当你踏入房间 理智便溃散 噢耶
[02:24.705]If it never came back it would be too soon
[02:25.765]若它永不回头 也嫌太迟
[02:25.765]You're gonna get what's coming
[02:25.935]你终将得偿所愿
[02:25.935]You've been asking for it two days running
[02:26.195]整整两日你都在索求
[02:26.195]You're gonna get what's coming
[02:26.365]你终将得偿所愿
[02:26.365]You're gonna get what's coming to you
[02:28.055]你终会得到应得的一切
[02:28.055]And you're gonna get what's coming
[02:29.605]你必将付出代价
[02:29.605]You've been asking for it two days running
[02:35.305]整整两日你都在索求
[02:35.305]And you're gonna get what's coming
[02:35.505]你必将付出代价
[02:35.505]You're gonna get what's coming to you
[02:35.735]你终会得到应得的一切
[02:35.735]You came up on me like a landslide
[02:36.005]你如山崩般向我袭来
[02:36.005]Once in awhile I get taken like that and I like it
[02:36.395]偶尔我会这般沦陷 却甘之如饴
[02:36.395]You're gonna get what's coming
[02:48.355]你终将得偿所愿
[02:48.355]You've been asking for it two days running
[02:51.895]整整两日你都在索求
[02:51.895]And you're gonna get what's coming
[02:53.275]你必将付出代价
[02:53.275]You're gonna get what's coming to you
[02:58.335]你终会得到应得的一切
[02:58.335]You're gonna get what's coming
[02:59.455]你终将得偿所愿
[02:59.455]You've been asking for it two days running
[03:01.095]整整两日你都在索求
[03:01.095]You're gonna get what's coming
[03:02.055]你终将得偿所愿
[03:02.055]You're gonna get what's coming to you
[03:03.495]你终会得到应得的一切
[03:03.495]You're gonna get what's coming
[03:03.665]你终将得偿所愿
[03:03.665]You've been asking for it two days running
[03:03.925]整整两日你都在索求
[03:03.925]You're gonna get what's coming
[03:04.085]你终将得偿所愿
[03:04.085]You're gonna get what's coming to you
[03:04.325]你终会得到应得的一切
[03:04.325]You're gonna get what's coming
[03:04.485]你终将得偿所愿
[03:04.485]You've been asking for it two days running
[03:04.745]整整两日你都在索求
[03:04.745]You're gonna get what's coming
[03:04.915]你终将得偿所愿
[03:04.915]You're gonna get what's coming to you
[03:05.145]你终会得到应得的一切
[03:05.145]