[ml:1.0]
[ilingku:142]
[ver:v1.0]
[ti:Ah But It Happens]
[ar:frankie laine]
[al:The Great Frankie Laine Volume 2]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Ah But It Happens - Frankie laine
[00:15.580]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:15.580]A bell rings high in the steeple
[00:22.799]钟声在尖顶高处回荡
[00:22.799]But there's no steeple in view
[00:30.339]却不见尖顶的踪影
[00:30.339]But it happens
[00:33.229]但奇迹就这样发生
[00:33.229]Ah but it happens
[00:37.979]啊 就这样发生
[00:37.979]Whenever I'm with you
[00:45.629]每当与你相伴时
[00:45.629]From somewhere out of nowhere
[00:53.579]从虚无缥缈的某处
[00:53.579]A robin sings in the night
[01:00.159]夜莺在黑夜中歌唱
[01:00.159]And then it happens
[01:04.019]于是奇迹再度降临
[01:04.019]Ah but it happens
[01:08.759]啊 就这样发生
[01:08.759]Whenever you're in my sight
[01:16.429]每当你出现在我眼前
[01:16.429]But when you leave the wonder fades away
[01:24.278]当你离去 神奇便消逝无踪
[01:24.278]The moment of enchantment is passed
[01:31.777]那迷人时刻已成过往
[01:31.777]And every hour is like a year till you appear
[01:39.447]每个时辰都似漫长年岁 直到你重现
[01:39.447]And at last you're here again
[01:43.556]终于你又回到我身边
[01:43.556]Darling there and then
[01:47.546]亲爱的 就在那一刻
[01:47.546]A bell rings miracles happen
[01:55.295]钟声响起 奇迹发生
[01:55.295]Stardust pours from the blue
[02:02.175]星光从湛蓝天空倾泻而下
[02:02.175]And it happens
[02:05.845]奇迹就这样发生
[02:05.845]Ah but it happens
[02:09.615]啊 这奇迹终将降临
[02:09.615]Because I'm so in love with you
[02:33.689]只因我如此深爱着你
[02:33.689]A bell rings miracles happen
[02:41.619]钟声响起 奇迹显现
[02:41.619]Stardust pours from the blue
[02:48.938]星光从湛蓝天空倾泻而下
[02:48.938]And it happens
[02:51.197]奇迹就这样发生
[02:51.197]Ah but it happens
[02:56.097]啊 这奇迹终将降临
[02:56.097]Because I'm so in love with you
[03:07.297]只因我如此深爱着你
[03:07.297]