[ml:1.0]
[ilingku:111]
[ver:v1.0]
[ti:What is Love]
[ar:Amy MacDonald]
[al:This Is The Life (Deluxe EP)]
[by:]
[00:00.000]
[00:00.000]What Is Love - Amy MacDonald
[00:12.462]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:12.462]I woke up this morning
[00:14.152]今晨醒来时
[00:14.152]And had nothing to do
[00:16.262]茫然无所依
[00:16.262]I tried to call you
[00:17.231]试着联系你
[00:17.231]But I couldn't get through
[00:18.500]却杳无音讯
[00:18.500]Oh man what's a girl to do
[00:21.560]女孩该如何是好
[00:21.560]I'm totally lost without you
[00:25.309]没有你我彻底迷失
[00:25.309]A Bell was ringing inside my head
[00:28.098]脑海中警铃长鸣
[00:28.098]And if it wasn't for you
[00:29.677]若不是因为你
[00:29.677]I'd wound up dead
[00:31.496]我早已消逝无踪
[00:31.496]But now I'm officially wrong in the head
[00:34.466]如今我却彻底迷失了方向
[00:34.466]I'm totally lost without you
[00:37.403]没有你我彻底迷失
[00:37.403]And your dancing along
[00:39.162]你翩然起舞的身影
[00:39.162]Not knowing the songs
[00:40.792]却对旋律浑然不觉
[00:40.792]And if that's not a fan what is
[00:43.720]若这都不算痴迷 何为真爱
[00:43.720]And your telling the
[00:44.809]而你正告诫着
[00:44.809]Kids in the street not to swear
[00:46.959]街头的孩子们不要说脏话
[00:46.959]And if that's not a man what is
[00:50.178]若这都不算男子汉 那什么才是
[00:50.178]And your girlfriends at home she's all alone
[00:53.376]你的女友独自在家 孤身一人
[00:53.376]And if that's not love what is
[00:56.194]若这都不算爱 那什么才是
[00:56.194]What is love what is love what is love
[01:09.403]什么是爱 什么是爱 什么是爱
[01:09.403]I went to bed I was on my own
[01:12.211]我独自入睡 形单影只
[01:12.211]I don't even know where I'm coming from
[01:15.959]甚至不知自己从何而来
[01:15.959]Now I'm leaving all alone
[01:18.588]此刻我独自启程远行
[01:18.588]I'm totally lost without you
[01:21.897]没有你我彻底迷失
[01:21.897]I left last night with and aching head
[01:24.947]昨夜带着胀痛的记忆离开
[01:24.947]And I couldn't sleep so I cried instead
[01:28.366]辗转难眠唯有泪湿枕畔
[01:28.366]Forever sleeping in an empty bed
[01:31.175]永远沉睡在空荡的床榻
[01:31.175]Still totally lost without you
[01:34.425]依然深陷没有你的迷途
[01:34.425]And your dancing along
[01:35.925]你翩然起舞的身影
[01:35.925]Not knowing the songs
[01:37.505]却对旋律浑然不觉
[01:37.505]And if that's not a fan what is
[01:40.494]若这都不算痴迷 何为真爱
[01:40.494]And your telling the kids
[01:42.194]你教导着街头的孩童
[01:42.194]In the street not to swear
[01:43.764]让他们学会礼貌言语
[01:43.764]And if that's not a man what is
[01:46.803]若这都不算男子汉 那什么才是
[01:46.803]And your girlfriends at home she's all alone
[01:50.172]你的女友独自在家 孤身一人
[01:50.172]And if that's not love what is
[01:53.070]若这都不算爱 那什么才是
[01:53.070]What is love what is love what is love
[02:31.052]什么是爱 什么是爱 什么是爱
[02:31.052]And your dancing along
[02:32.811]你翩然起舞的身影
[02:32.811]Not knowing the songs
[02:34.371]却对旋律浑然不觉
[02:34.371]And if that's not a fan what is
[02:37.561]若这都不算痴迷 何为真爱
[02:37.561]And your telling the kids
[02:39.111]你教导着街头的孩童
[02:39.111]In the street not to swear
[02:40.641]让他们学会礼貌言语
[02:40.641]And if that's not a man what is
[02:43.841]若这都不算男子汉 那什么才是
[02:43.841]And your girlfriends at home she's all alone
[02:47.001]你的女友独自在家 孤身一人
[02:47.001]And if that's not love what is
[02:49.959]若这都不算爱 那什么才是
[02:49.959]What is love what is love what is love
[03:02.729]什么是爱 什么是爱 什么是爱
[03:02.729]And your dancing along
[03:04.339]你翩然起舞的身影
[03:04.339]Not knowing the songs
[03:05.869]却对旋律浑然不觉
[03:05.869]And if that's not a fan what is
[03:09.109]若这都不算痴迷 何为真爱
[03:09.109]And your telling the kids
[03:10.698]你教导着街头的孩童
[03:10.698]In the street not to swear
[03:12.218]让他们学会礼貌言语
[03:12.218]And if that's not a man what is
[03:15.328]若这都不算男子汉 那什么才是
[03:15.328]And your girlfriends at home she's all alone
[03:18.578]你的女友独自在家 孤身一人
[03:18.578]And if that's not love what is
[03:21.427]若这都不算爱 那什么才是
[03:21.427]What is love what is love what is love
[03:29.747]什么是爱 什么是爱 什么是爱
[03:29.747]