[ml:1.0]
[ilingku:102]
[ver:v1.0]
[ti:Perdido]
[ar:Carmen McRae]
[al:I'll be Seeing You... A Tribute to Carmen McRae]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Perdido - Carmen McRae
[00:07.500]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:07.500]Written by：Ervin M. Drake/Hans Lengsfelder/Juan Tizol
[00:15.001]
[00:15.001]Perdido
[00:16.502]迷失的心
[00:16.502]I look for my heart
[00:18.072]我寻觅着我的心
[00:18.072]It's Perdido
[00:19.942]它已迷失
[00:19.942]I lost it way down in Torido
[00:23.176]遗落在托里多舞会的深处
[00:23.176]While chancing a dance fiesta
[00:28.323]偶然邂逅一场舞会
[00:28.323]Bolero he glanced as I danced the bolero
[00:33.620]跳着波莱罗时他投来一瞥
[00:33.620]He said taking off his sombrero
[00:37.435]他摘下宽檐帽说道
[00:37.435]Let's meet for a sweet fietsa'
[00:42.848]让我们相约甜蜜的舞会
[00:42.848]High was the sun when we first came close
[00:49.441]骄阳正盛时 我们初次靠近
[00:49.441]Low was the moon when we said adios
[00:55.919]月色低垂处 我们挥手告别
[00:55.919]Perdido since then has my heart been Perdido
[01:01.082]自那以后 我的心便迷失在佩尔迪多
[01:01.082]I know I must go to Torido
[01:04.129]我知道必须回到托里多
[01:04.129]That yearning to lose Perdido
[01:37.314]只为消解这蚀骨的思念
[01:37.314]High was the sun when we first came close
[01:43.332]骄阳正盛时 我们初次靠近
[01:43.332]Low was the moon when we said adios
[01:49.713]月色低垂处 我们挥手告别
[01:49.713]Perdido Perdido
[01:51.517]迷失 迷失
[01:51.517]Since then has my heart been Perdido
[01:54.773]自那以后我的心便迷失于此
[01:54.773]I know I must go to Torido
[01:58.087]我知道必须回到托里多
[01:58.087]That yearning to lose Perdido
[02:02.836]只为消解这蚀骨的思念
[02:02.836]That yearning to lose Perdido
[02:07.139]只为消解这蚀骨的思念
[02:07.139]