LRC歌词
[ml:1.0]
[ilingku:071]
[ver:v1.0]
[ti:Jersey Thursday]
[ar:Donovan]
[al:Fairytale]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Jersey Thursday - Donovan
[00:20.375]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:20.375]In the tiny piece of coloured
[00:22.064]在那小小的彩色玻璃碎片中
[00:22.064]Glass my love was born
[00:29.253]我的爱情诞生了
[00:29.253]And reds and golds and yellows
[00:32.816]红色、金色和黄色
[00:32.816]Were the colours in the dawn
[00:38.814]是黎明时分的色彩
[00:38.814]Night brought on it's purple cloak
[00:42.003]夜晚披上了紫色的天鹅绒斗篷
[00:42.003]Of velvet to the sky
[00:45.626]覆盖了天空
[00:45.626]And the gulls go wheeling spinning
[00:49.752]海鸥在泽西岛的周四
[00:49.752]On Jersey Thursday
[01:04.565]盘旋飞舞
[01:04.565]In the tiny piece of coloured
[01:18.810]在那小小的彩色玻璃碎片中
[01:18.810]Glass my love was born
[01:24.998]我的爱情诞生了
[01:24.998]And reds and golds and yellows
[01:28.500]红色、金色和黄色
[01:28.500]Were the colours in the dawn
[01:34.374]是黎明时分的色彩
[01:34.374]Night brought on its purple cloak
[01:37.563]夜晚披上了紫色的
[01:37.563]Of velvet to the sky
[01:41.124]覆盖了天空
[01:41.124]And the gulls go wheeling spinning
[01:44.438]海鸥在泽西岛的周四
[01:44.438]On Jersey Thursday
[01:48.813]盘旋飞舞
[01:48.813]
文本歌词
Jersey Thursday - Donovan
以下歌词翻译由文曲大模型提供
In the tiny piece of coloured
在那小小的彩色玻璃碎片中
Glass my love was born
我的爱情诞生了
And reds and golds and yellows
红色、金色和黄色
Were the colours in the dawn
是黎明时分的色彩
Night brought on it's purple cloak
夜晚披上了紫色的天鹅绒斗篷
Of velvet to the sky
覆盖了天空
And the gulls go wheeling spinning
海鸥在泽西岛的周四
On Jersey Thursday
盘旋飞舞
In the tiny piece of coloured
在那小小的彩色玻璃碎片中
Glass my love was born
我的爱情诞生了
And reds and golds and yellows
红色、金色和黄色
Were the colours in the dawn
是黎明时分的色彩
Night brought on its purple cloak
夜晚披上了紫色的
Of velvet to the sky
覆盖了天空
And the gulls go wheeling spinning
海鸥在泽西岛的周四
On Jersey Thursday
盘旋飞舞