[ml:1.0]
[ilingku:061]
[ver:v1.0]
[ti:Best Christmas Ever]
[ar:Wonder Girls (원더걸스)]
[al:A Very Special Christmas 25th Anniversary]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Best Christmas Ever - Wonder Girls (원더걸스)
[00:15.920]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:15.920]Another Christmas what a time
[00:19.297]又是一个圣诞佳节，多么美好的时刻
[00:19.297]I wish I had somebody to call mine
[00:22.740]多希望此刻能有人与我相偎相依
[00:22.740]Yes all the carolers sing together
[00:24.963]是啊，所有的颂歌者都在一同欢唱
[00:24.963]All through the night falalalala
[00:29.381]整夜回荡着欢快的圣诞颂曲
[00:29.381]All the gifts sitting under the tree
[00:33.000]树下堆满了各式各样的礼物
[00:33.000]They don't really mean that much to me
[00:36.377]这些礼物却难触动我的心弦
[00:36.377]If only this year I could
[00:38.317]如果今年我能拥有
[00:38.317]Have someone by my side
[00:40.877]有那么一个人在我身旁
[00:40.877]Singing falalalalalala
[00:43.181]欢唱着 啦啦啦啦啦啦
[00:43.181]I hope my Christmas wish comes true
[00:47.733]我希望我的圣诞愿望能够实现
[00:47.733]Hey santa do you hear me
[00:50.020]嘿 圣诞老人 你听见我了吗
[00:50.020]When underneath the mistletoe I found you
[00:53.413]当我在槲寄生下找到了你
[00:53.413]It's a miracle a Christmas miracle
[00:57.288]这是个奇迹 圣诞的奇迹
[00:57.288]Oh boy it's Christmas
[01:00.553]天啊 是圣诞节
[01:00.553]Everybody singing falalalalala
[01:04.056]每个人都在欢唱 啦啦啦啦啦
[01:04.056]Season for wishing
[01:07.416]这是许下心愿的季节
[01:07.416]This year I found somebody special
[01:10.019]今年我寻觅到一位特别之人
[01:10.019]And I'm thanking you for all the joy
[01:14.369]感谢你带来的所有欢愉
[01:14.369]And making this woo ohhhhhh
[01:17.355]让这个圣诞如此美妙
[01:17.355]The best Christmas ever 'cause I found you
[01:28.033]成为此生最美的圣诞 因为我找到了你
[01:28.033]Snowflakes floating in the air
[01:31.314]雪花轻舞 飘散空中
[01:31.314]A jack frost nipping on my ear
[01:34.787]寒意轻触 我的耳畔
[01:34.787]But I'm warm and cozy with
[01:36.898]但此刻我心头暖意融融
[01:36.898]You here by my side
[01:39.570]只因有你相伴身旁
[01:39.570]Falalalalala
[01:41.570]圣诞颂歌轻轻唱
[01:41.570]This holiday so full of cheer
[01:44.957]这个节日充满欢声笑语
[01:44.957]Wanna feel it even more this year
[01:48.494]今年我更想感受这份喜悦
[01:48.494]Like a reindeer making me believe I can fly
[01:52.958]就像驯鹿一般 让我相信我能飞翔
[01:52.958]Singing falalalalala
[01:55.166]欢唱着圣诞颂歌
[01:55.166]So glad my Christmas wish came true
[01:59.465]真高兴我的圣诞愿望已实现
[01:59.465]Yes santa really heard me
[02:02.484]是的 圣诞老人真的听到了我的心愿
[02:02.484]'Cause underneath the mistletoe I found you
[02:05.513]因为在槲寄生下 我与你相遇
[02:05.513]It's a miracle a Christmas miracle
[02:09.046]这是个奇迹 圣诞的奇迹
[02:09.046]Oh boy it's Christmas
[02:12.470]天啊 是圣诞节
[02:12.470]Everybody singing falalalalala
[02:15.990]每个人都在欢唱 啦啦啦啦啦
[02:15.990]Season for wishing
[02:19.318]这是许下心愿的季节
[02:19.318]This year I found somebody special and I'm
[02:23.120]今年我遇见特别的人 此刻我正
[02:23.120]Thanking you for all the joy
[02:26.364]感谢你带来所有欢乐
[02:26.364]And making this woo ohhhhhh
[02:29.260]让这个圣诞如此美妙
[02:29.260]The best Christmas ever 'cause I found you
[02:32.899]成为此生最美的圣诞 因为我找到了你
[02:32.899]Yeah babe babe found ya underneath the mistletoe
[02:36.134]是啊 亲爱的 终于在槲寄生下寻到你
[02:36.134]The bestest present I could
[02:37.894]你是我能收到 最珍贵的礼物
[02:37.894]Every get without a row
[02:39.570]无需争执就能拥有
[02:39.570]Look at me singing jingle bells ringing
[02:41.233]看我欢唱 铃儿响叮当
[02:41.233]Better get ready 'cause santa is bringing you
[02:43.344]快做好准备 圣诞老人要为你带来惊喜
[02:43.344]And all that I wanted was you
[02:46.433]而我所期盼的 唯有你
[02:46.433]I'm so glad my Christmas wish came true
[02:51.095]我的圣诞愿望终实现 心中充满喜悦
[02:51.095]I guess santa really heard me
[02:53.751]我想 圣诞老人真的听到了我的祈愿
[02:53.751]'Cause underneath the mistletoe I found you
[02:56.838]因为在槲寄生下 我与你相遇
[02:56.838]It's a miracle a Christmas miracle
[03:00.470]这是个奇迹 圣诞的奇迹
[03:00.470]Oh boy it's Christmas
[03:03.894]天啊 是圣诞节
[03:03.894]Everybody singing falalalalala
[03:07.414]每个人都在欢唱 啦啦啦啦啦
[03:07.414]Season for wishing
[03:10.742]这是许下心愿的季节
[03:10.742]This year I found somebody special and I'm
[03:14.581]今年我遇见特别的人 此刻我正
[03:14.581]Thanking you for all the joy
[03:17.750]感谢你带来所有欢乐
[03:17.750]And making this woo ohhhhhhhhhhhhhhhh
[03:22.822]让这幸福 噢～～～～
[03:22.822]Oh boy it's Christmas
[03:26.197]天啊 是圣诞节
[03:26.197]Everybody singing falalalalala
[03:29.717]每个人都在欢唱 啦啦啦啦啦
[03:29.717]Season for wishing
[03:32.997]这是许下心愿的季节
[03:32.997]This year I found somebody special and I'm
[03:36.390]今年我遇见特别的人 此刻我正
[03:36.390]This year's brand new year is better
[03:39.414]这崭新的一年更加美好
[03:39.414]This is the best Christmas ever
[03:42.885]这是我所经历最美好的圣诞
[03:42.885]Christmas time with you is better
[03:46.310]与你共度的圣诞时光更胜从前
[03:46.310]This is the best Christmas ever
[03:49.802]这是我所经历最美好的圣诞
[03:49.802]