[ml:1.0]
[ilingku:031]
[ver:v1.0]
[ti:Valerie]
[ar:Various Artists]
[al:Tribute to Amy Winehouse]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Valerie - The Magic Time Travelers/Various Artists
[00:08.900]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:08.900]Well sometimes I go out by myself
[00:12.449]有时我独自出门漫步
[00:12.449]And I look across the water
[00:17.989]凝望远处粼粼水波
[00:17.989]And I think of all the things what you are doing
[00:20.759]思绪万千 揣测你此刻的行踪
[00:20.759]And in my head I paint a picture
[00:27.448]脑海中勾勒你的模样
[00:27.448]Cause since I have come on home
[00:29.568]自从我回到家中
[00:29.568]Well my body is been a mess
[00:31.828]身心俱疲 怅然若失
[00:31.828]And I have missed your ginger hair
[00:33.668]想念你如火的发梢
[00:33.668]And the way you like to dress
[00:36.768]和你独到的着装风格
[00:36.768]Won not you come on over
[00:39.108]为何你还不来到我身边
[00:39.108]Stop makin a fool out of me
[00:43.288]别再让我像个傻瓜般等待
[00:43.288]Why do not you come on over Valerie
[00:49.528]瓦莱丽 你为何迟迟不来
[00:49.528]Valerie Valerie Valerie
[01:03.288]瓦莱丽 瓦莱丽 瓦莱丽
[01:03.288]Did you have to go to jail
[01:05.608]你是否曾身陷囹圄
[01:05.608]Put your house on up for sale
[01:07.708]变卖房产只为脱身
[01:07.708]Did you get a good lawyer
[01:12.268]可曾找到称职律师
[01:12.268]I Hope you did not catch a tan
[01:14.578]但愿骄阳未灼伤你容颜
[01:14.578]Hope you find the right man
[01:16.628]愿你寻得良人相伴
[01:16.628]Who will fix it for you
[01:21.208]为你抚平所有遗憾
[01:21.208]Are you shopping anywhere
[01:23.648]此刻是否漫步商场
[01:23.648]Changed the color of your hair
[01:25.957]发色可曾换了新妆
[01:25.957]And Are you busy
[01:30.706]终日是否匆忙
[01:30.706]And did you have to pay that fine
[01:32.696]那些拖欠的罚单
[01:32.696]That you were dodging all the time
[01:34.576]是否终须清偿
[01:34.576]Are you still dizzy
[01:39.926]是否仍感迷茫
[01:39.926]Since I have come on home
[01:41.736]自从我回到家中
[01:41.736]Well my body is been a mess
[01:44.016]身心俱疲 怅然若失
[01:44.016]And I have missed your ginger hair
[01:46.186]想念你如火的发梢
[01:46.186]And the way you like to dress
[01:49.066]和你独到的着装风格
[01:49.066]Wo not you come on over
[01:51.616]为何你不过来呢
[01:51.616]Stop makin a fool out of me
[01:56.026]别再让我像个傻瓜般等待
[01:56.026]Why do not you come on over Valerie
[02:02.186]瓦莱丽 你为何迟迟不来
[02:02.186]Valerie Valerie Valerie
[02:15.875]瓦莱丽 瓦莱丽 瓦莱丽
[02:15.875]Well sometimes I go out by myself
[02:19.475]有时我独自出门漫步
[02:19.475]And I look across the water
[02:24.975]凝望远处粼粼水波
[02:24.975]And I think of all the things what you are doing
[02:28.385]思绪万千 揣测你此刻的行踪
[02:28.385]And in my head I paint a picture
[02:34.705]脑海中勾勒你的模样
[02:34.705]Cause since I have come on home
[02:36.255]自从我回到家中
[02:36.255]Well my body is been a mess
[02:38.765]身心俱疲 怅然若失
[02:38.765]And Ihave missed your ginger hair
[02:40.795]思念你红发如焰
[02:40.795]And the way you like to dress
[02:43.905]和你独到的着装风格
[02:43.905]Won not you come on over
[02:46.215]为何你还不来到我身边
[02:46.215]Stop makin a fool out of me
[02:50.635]别再让我像个傻瓜般等待
[02:50.635]Why do not you come on over Valerie
[02:56.585]瓦莱丽 你为何迟迟不来
[02:56.585]Valerie Valerie Valerie
[03:07.495]瓦莱丽 瓦莱丽 瓦莱丽
[03:07.495]