[ml:1.0]
[ilingku:056]
[ver:v1.0]
[ti:]
[ar:]
[al:]
[by:时间戳工具V2.0_20200810]
[offset:0]
[01:13.380]All the leaves are brown
[01:13.920]枯叶铺满大地
[01:13.920]And the sky is grey
[01:17.130]天空阴郁灰暗
[01:17.130]I've been for a walk
[02:24.450]我独自漫步徘徊
[02:24.450]On a winter's day
[02:24.840]在这凛冽冬日
[02:24.840]I'd be safe and warm
[02:25.320]若置身洛杉矶
[02:25.320]If I was in L A
[02:25.710]便能温暖安宁
[02:25.710]California dreaming
[02:30.750]加州梦正萦绕
[02:30.750]On such a winter's day
[02:31.230]在这寒冷时节
[02:31.230]Stopped into a church
[02:31.800]路过一座教堂
[02:31.800]I passed along the way
[02:43.260]我驻足片刻
[02:43.260]Well I got down on my knees
[02:51.360]跪在圣坛前
[02:51.360]And I pretend to pray
[02:51.900]假装虔诚祈祷
[02:51.900]You know the preacher like the cold
[02:56.550]传教士冷若冰霜
[02:56.550]He knows I'm gonna stay
[02:57.720]早知我无处可逃
[02:57.720]All the leaves are brown
[02:58.200]枯叶铺满大地
[02:58.200]And the sky is grey
[02:58.650]天空阴郁灰暗
[02:58.650]I've been for a walk
[02:59.070]我独自漫步徘徊
[02:59.070]On a winter's day
[02:59.520]在这凛冽冬日
[02:59.520]If I didn't tell her
[03:08.130]若不曾向她倾诉
[03:08.130]I could leave today
[03:08.460]今日便可远行
[03:08.460]