[ml:1.0]
[ilingku:073]
[ver:v1.0]
[ti:Why Did You Cry]
[ar:The Foundations]
[al:Build Me Up Buttercup - The Complete Pye Collection]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Why Did You Cry - The Foundations
[00:03.499]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:03.499](Boy )
[00:04.389](男孩)
[00:04.389](Why did you cry )
[00:06.129](为何哭泣)
[00:06.129](Why did you lie )
[00:07.679](为何说谎)
[00:07.679]I just don't know
[00:10.689]我实在想不明白
[00:10.689]I thought I was onto a good thing
[00:13.709]原以为找到了真爱
[00:13.709]But how wrong can one man be
[00:18.559]没想到错得如此彻底
[00:18.559](Fool now that she's gone)
[00:21.019](傻瓜 如今她已离去)
[00:21.019](Admit that you're wrong)
[00:22.769](承认你的错误)
[00:22.769]I know I am
[00:25.729]我深知自己
[00:25.729]I thought I was big
[00:27.218]曾以为足够强大
[00:27.218]But I just didn't dig
[00:29.307]却未能看透真相
[00:29.307]What a crazy fool I'd been
[00:36.206]原来我如此荒唐可笑
[00:36.206]Sometimes I sit and wonder why
[00:39.706]有时静坐思索缘由
[00:39.706]I've made such a mess of my life
[00:43.436]为何将生活搅得一团糟
[00:43.436]But underneath I know the reason why
[00:47.286]但心底早已知晓答案
[00:47.286]The reason for this strife
[00:50.526]这痛苦的根源所在
[00:50.526]I've been a fool (baby you show it)
[00:53.886]我一直是个傻瓜（宝贝你心知肚明）
[00:53.886]And I've been uncool (baby you know it)
[00:58.345]我的表现糟糕透顶（宝贝你早该看清）
[00:58.345]But I never thought
[01:00.975]但我从未想过
[01:00.975]That it could turn out like this
[01:06.405]结局竟会如此难堪
[01:06.405](Fool now that she's gone)
[01:09.025](傻瓜 如今她已离去)
[01:09.025](Admit that you're wrong)
[01:10.875](承认你的错误)
[01:10.875]I know I am
[01:13.765]我深知自己
[01:13.765]I thought I was big
[01:15.445]曾以为足够强大
[01:15.445]But I just didn't dig
[01:17.335]却未能看透真相
[01:17.335]What a crazy fool I'd been
[01:24.225]原来我如此荒唐可笑
[01:24.225]Sometimes I sit and wonder why
[01:27.734]有时静坐思索缘由
[01:27.734]I've made such a mess of my life
[01:31.514]为何将生活搅得一团糟
[01:31.514]But underneath I know the reason why
[01:35.303]但心底早已知晓答案
[01:35.303]The reason for this strife
[01:38.212]这痛苦的根源所在
[01:38.212]I've been a fool (baby you show it)
[01:41.912]我一直是个傻瓜（宝贝你心知肚明）
[01:41.912]And I've been uncool (baby you know it)
[01:46.402]我的表现糟糕透顶（宝贝你早该看清）
[01:46.402]But I never thought
[01:49.112]但我从未想过
[01:49.112]That it could turn out like this
[01:54.542]结局竟会如此难堪
[01:54.542](Boy )
[01:55.252](男孩)
[01:55.252](Why did you cry )
[01:57.112](为何哭泣)
[01:57.112](Why did you lie )
[01:58.882](为何说谎)
[01:58.882]I just don't know
[02:01.862]我实在想不明白
[02:01.862]I thought I was onto a good thing
[02:04.912]原以为找到了真爱
[02:04.912]But how wrong can one man be
[02:07.552]没想到错得如此彻底
[02:07.552]