[ml:1.0]
[ilingku:127]
[ver:v1.0]
[ti:Somewhere]
[ar:The Supremes]
[al:The Supremes: Box Set]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Somewhere - The Supremes (至高无上)
[00:19.551]
[00:19.551]There's a place for us
[00:28.571]会有一个地方
[00:28.571]Somewhere a place for us
[00:36.631]会有一个地方
[00:36.631]Peace and quiet and open air
[00:43.631]在那里 有和平 安静和宽阔的野外
[00:43.631]Wait for us somewhere
[00:51.711]等待着我们 在某个地方
[00:51.711]There's a time for us
[01:00.671]总有一天
[01:00.671]Someday a time for us
[01:08.941]总有一天
[01:08.941]Time together with time to spare
[01:15.301]我们能相聚在一起 共享美好时光
[01:15.301]Time to learn time to care
[01:22.721]一起学习 相互关心
[01:22.721]Someday somewhere
[01:30.461]总有一天 在某个地方
[01:30.461]We'll find a new way of living
[01:37.971]我们会找到一种新的生活方式
[01:37.971]We'll find a way of forgiving somewhere
[01:55.120]我们会找到一种宽恕的方式
[01:55.120]Yes there's a place for each of us
[02:01.060]会有一个地方
[02:01.060]Where love is like a passion that burns like a fire
[02:05.200]爱情如火般燃烧的激情
[02:05.200]And also fulfillment of two hearts' desire
[02:09.830]也满足了两颗心的渴望
[02:09.830]Let our efforts be as determined as that of a little stream
[02:15.240]让我们的努力像一条河流一样坚定
[02:15.240]That saunters down the hillside seeking its level
[02:20.260]漫步在山坡上 寻找它的水平面
[02:20.260]Only to become a huge river destined to the sea
[02:26.859]会变成一条注定要流入大海的大河
[02:26.859]Yes there's a place for us
[02:37.639]会有一个地方
[02:37.639]Somewhere a place for us
[02:46.009]会有一个地方
[02:46.009]Hold my hand and were halfway there
[02:52.599]请握紧我的手 我们已经走了一半
[02:52.599]Hold my hand and I'll take you there
[03:00.078]请握紧我的手 我会带你走向那里
[03:00.078]Somehow someday
[03:07.468]无论如何 总有一天
[03:07.468]Somewhere
[03:26.038]在某个地方
[03:26.038]Hold my hand and I'll take you there
[03:32.578]请握紧我的手 我会带你走向那里
[03:32.578]Somehow someday
[03:39.428]无论如何 总有一天
[03:39.428]Somewhere
[03:44.378]在某个地方
[03:44.378]