LRC歌词
[ml:1.0]
[ilingku:105]
[ver:v1.0]
[ti:When You Walk In The Room]
[ar:The Searchers]
[al:The Definitive Pye Collection]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]When You Walk in the Room - The Searchers
[00:05.540]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:05.540]Written by:Jackie De Shannon
[00:11.081]
[00:11.081]I can feel a new expression on my face
[00:18.040]我能感觉到脸上浮现出新的表情
[00:18.040]I can feel a glowing sensation taking place
[00:25.080]我能感受到一股温暖的感觉正在蔓延
[00:25.080]I can hear the guitars playing lovely tunes
[00:32.420]我能听到吉他弹奏出美妙的旋律
[00:32.420]Every time that you walk in the room
[00:44.369]每当你走进房间时
[00:44.369]I close my eyes for a second and pretend it's me you want
[00:51.689]我闭上眼睛,假装你渴望的是我
[00:51.689]Meanwhile I try to act so nonchalant
[00:58.688]同时我努力表现得若无其事
[00:58.688]I see a summer's night with a magic moon
[01:06.377]我看到夏夜中有一轮神奇的月亮
[01:06.377]Every time that you walk in the room
[01:15.647]每当你走进房间时
[01:15.647]Maybe it's a dream come true
[01:19.197]也许这就是梦想成真
[01:19.197]Walkin' right along side of you
[01:22.617]与你并肩而行
[01:22.617]Wish I could tell you how much I care
[01:26.377]我多想告诉你我有多在乎
[01:26.377]But I only have the nerve to stare
[01:32.437]但我却只敢凝视
[01:32.437]I can feel a something pounding in my brain
[01:39.887]我能感受到脑海中有什么在跳动
[01:39.887]Just any time that someone speaks your name
[01:47.597]每当有人提起你的名字
[01:47.597]Trumpets sound and I hear thunder boom
[01:54.717]号角声响起 我听见雷鸣轰隆
[01:54.717]Every time that you walk in the room
[02:03.777]每当你走进房间时
[02:03.777]Every time that you walk in the room
[02:09.927]每当你走进房间时
[02:09.927]
文本歌词
When You Walk in the Room - The Searchers
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Written by:Jackie De Shannon
I can feel a new expression on my face
我能感觉到脸上浮现出新的表情
I can feel a glowing sensation taking place
我能感受到一股温暖的感觉正在蔓延
I can hear the guitars playing lovely tunes
我能听到吉他弹奏出美妙的旋律
Every time that you walk in the room
每当你走进房间时
I close my eyes for a second and pretend it's me you want
我闭上眼睛,假装你渴望的是我
Meanwhile I try to act so nonchalant
同时我努力表现得若无其事
I see a summer's night with a magic moon
我看到夏夜中有一轮神奇的月亮
Every time that you walk in the room
每当你走进房间时
Maybe it's a dream come true
也许这就是梦想成真
Walkin' right along side of you
与你并肩而行
Wish I could tell you how much I care
我多想告诉你我有多在乎
But I only have the nerve to stare
但我却只敢凝视
I can feel a something pounding in my brain
我能感受到脑海中有什么在跳动
Just any time that someone speaks your name
每当有人提起你的名字
Trumpets sound and I hear thunder boom
号角声响起 我听见雷鸣轰隆
Every time that you walk in the room
每当你走进房间时
Every time that you walk in the room
每当你走进房间时