[ml:1.0]
[ilingku:016]
[ver:v1.0]
[ti:Have You Ever Loved Somebody]
[ar:The Searchers]
[al:The Definitive Pye Collection]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Have You Ever Loved Somebody - The Searchers
[00:03.620]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:03.620]Written by：Graham Nash/Anthony Hicks/Alan Clarke
[00:07.243]
[00:07.243]You say that you want me and now
[00:09.305]
[00:09.305]That you've got me you're gone
[00:13.726]
[00:13.726]So think what you're doin' or
[00:15.582]所以请三思而后行
[00:15.582]Else you'll regret what you've done
[00:20.206]否则你会后悔自己的所作所为
[00:20.206]Don't come back tomorrow and say
[00:22.295]不要等到明天才回来告诉我
[00:22.295]What we did wasn't right
[00:26.678]我们所做的一切都是错的
[00:26.678]You'll cry on your pillow and
[00:28.485]你会在枕头上哭泣
[00:28.485]Find it hard to sleep at night
[00:33.282]在夜晚难以入眠
[00:33.282]Have you ever loved somebody
[00:36.599]你是否曾深爱过一个人
[00:36.599]Don't you know just what it's like
[00:39.775]难道你不知道那是什么感觉吗
[00:39.775]Hurting someone that you're close to
[00:43.094]伤害了你亲近的人
[00:43.094]Have you ever loved all night all night
[00:49.352]你是否曾整夜整夜地爱过
[00:49.352]Remember what happened the last
[00:51.375]还记得上次
[00:51.375]Time that you said goodbye
[00:55.775]你说再见时发生的事吗
[00:55.775]Remember the sayin' that once
[00:57.864]记住那句老话
[00:57.864]Bitten now means twice shy
[01:02.249]一朝被蛇咬，十年怕井绳
[01:02.249]It's no use me cryin' there
[01:04.122]我哭泣也无济于事
[01:04.122]Is no denyin' it's right
[01:08.718]无法否认这是对的
[01:08.718]But thinkin' has ruined the
[01:10.533]但思考已经毁掉了
[01:10.533]Feeling that we had to fight
[01:15.361]我们曾经为之奋斗的感觉
[01:15.361]Have you ever loved somebody
[01:18.617]你是否曾深爱过一个人
[01:18.617]Don't you know just what it's like
[01:21.836]难道你不知道那是什么感觉吗
[01:21.836]Hurting someone that you're close to
[01:25.116]伤害了你亲近的人
[01:25.116]Have you ever loved all night all night
[01:31.910]你是否曾整夜整夜地爱过
[01:31.910]If you hear people talkin' now
[01:35.141]如果你现在听到人们谈论
[01:35.141]Will you laugh or cry
[01:38.482]你会笑还是哭
[01:38.482]If you cry I'll sympathize with you
[01:41.678]如果你哭泣 我会同情你
[01:41.678]If you laugh I'll die if you laugh I'll die
[01:49.144]如果你笑 我会心碎 如果你笑 我会心碎
[01:49.144]Have you ever loved somebody
[01:52.415]你是否曾深爱过一个人
[01:52.415]Don't you know just what it's like
[01:55.580]难道你不知道那是什么感觉吗
[01:55.580]Hurting someone that you're close to
[01:58.817]伤害了你亲近的人
[01:58.817]Have you ever loved all night all night
[02:05.307]你是否曾整夜整夜地爱过
[02:05.307]Have you ever loved somebody
[02:08.452]你是否曾深爱过一个人
[02:08.452]Don't you know just what it's like
[02:11.638]难道你不知道那是什么感觉吗
[02:11.638]Hurting someone that you're close to
[02:14.947]伤害了你亲近的人
[02:14.947]Have you ever loved all night all night
[02:21.271]你是否曾整夜整夜地爱过
[02:21.271]Have you ever loved somebody
[02:24.568]你是否曾深爱过一个人
[02:24.568]Don't you know just what it's like
[02:27.628]难道你不知道那是什么感觉吗
[02:27.628]Hurting someone that you're close to
[02:30.943]伤害了你亲近的人
[02:30.943]Have you ever loved all night all night
[02:35.756]你是否曾整夜整夜地爱过
[02:35.756]