[ml:1.0]
[ilingku:033]
[ver:v1.0]
[ti:The Moment Of The Truth]
[ar:Survivor]
[al:The Karate Kid: The Original Motion Picture Soundtrack]
[by:]
[00:00.000]
[00:00.000]The Moment Of The Truth - Survivor
[00:25.480]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:25.480]When you're alone you ask yourself
[00:33.050]当你独处时扪心自问
[00:33.050]What are you searching for
[00:39.005]究竟在追寻什么
[00:39.005]Deep in the night a dream is born
[00:46.829]深夜时分梦想萌芽
[00:46.829]One that you can't ignore
[00:52.449]令你无法忽视的渴望
[00:52.449]If you think you can find the passion
[00:55.757]若你确信能找到那份热忱
[00:55.757]And you're ready to take a chance
[00:59.245]且已准备好放手一搏
[00:59.245]If you really believe you can make it
[01:02.618]若你真心相信自己能成功
[01:02.618]Then the power is in your own hands
[01:06.070]力量就握在你手中
[01:06.070]It's the moment of truth
[01:08.224]这是抉择时刻
[01:08.224]You're giving it all
[01:10.023]你已倾尽所有
[01:10.023]Standing alone willing to fall
[01:13.521]孤身屹立 无惧坠落
[01:13.521]If you can do it
[01:15.280]若你能够做到
[01:15.280]Get up and prove it
[01:17.008]就起身证明
[01:17.008]Get up and show them who you are
[01:20.299]向世界宣告你的本色
[01:20.299]It's the moment of truth
[01:22.057]这是抉择时刻
[01:22.057]It's all on the line
[01:23.848]成败在此一举
[01:23.848]This is the place
[01:25.587]此刻此地
[01:25.587]This is the time
[01:27.401]正是此刻
[01:27.401]Waited forever it's now or it's never
[01:30.962]等待已久 机不可失
[01:30.962]Nothing can stop you now
[01:37.799]此刻无人能阻挡你
[01:37.799]Once in your life you make a choice
[01:45.734]人生终须做出抉择
[01:45.734]Ready to risk it all
[01:51.561]愿赌上一切
[01:51.561]Deep in your soul you hear a voice
[01:59.394]灵魂深处听见呼唤
[01:59.394]Answering to the call
[02:05.023]回应内心召唤
[02:05.023]Though you know that it won't be easy
[02:08.425]纵知前路艰难险阻
[02:08.425]It's a promise you make for love
[02:11.834]仍为挚爱许下誓言
[02:11.834]For the people that keep believing
[02:15.272]守护那些始终相信的人
[02:15.272]And the one that you're thinking of
[02:18.851]和心中牵挂的那一位
[02:18.851]It's the moment of truth
[02:20.950]这是抉择时刻
[02:20.950]You're giving it all
[02:22.697]你已倾尽所有
[02:22.697]Standing alone willing to fall
[02:26.090]孤身屹立 无惧坠落
[02:26.090]If you can do it
[02:27.902]若你能够做到
[02:27.902]Get up and prove it
[02:29.591]就起身证明
[02:29.591]Get up and show them who you are
[02:32.909]向世界宣告你的本色
[02:32.909]It's the moment of truth
[02:34.701]这是抉择时刻
[02:34.701]It's all on the line
[02:36.481]成败在此一举
[02:36.481]This is the place
[02:38.266]此刻此地
[02:38.266]This is the time
[02:40.025]正是此刻
[02:40.025]Waited forever it's now or it's never
[02:43.461]等待已久 机不可失
[02:43.461]Nothing can stop you now
[02:46.410]此刻无人能阻挡你
[02:46.410]It's the moment of truth
[02:48.654]这是抉择时刻
[02:48.654]You're giving it all
[02:50.325]你已倾尽所有
[02:50.325]Standing alone willing to fall
[02:53.662]孤身屹立 无惧坠落
[02:53.662]If you can do it
[02:55.447]若你能够做到
[02:55.447]Get up and prove it
[02:57.220]就起身证明
[02:57.220]Nothing can stop you now
[03:05.643]此刻无人能阻挡你
[03:05.643]It's the moment of truth
[03:07.582]这是抉择时刻
[03:07.582]You're giving it all
[03:09.317]你已倾尽所有
[03:09.317]Standing alone willing to fall
[03:12.824]孤身屹立 无惧坠落
[03:12.824]If you can do it
[03:14.599]若你能够做到
[03:14.599]Get up and prove it
[03:16.240]就起身证明
[03:16.240]Get up and show them who you are
[03:19.326]向世界宣告你的本色
[03:19.326]It's the moment of truth
[03:21.357]这是抉择时刻
[03:21.357]It's all on the line
[03:23.182]成败在此一举
[03:23.182]This is the place
[03:24.862]此刻此地
[03:24.862]This is the time
[03:26.630]正是此刻
[03:26.630]Waited forever it's now or it's never
[03:30.046]等待已久 机不可失
[03:30.046]Nothing can stop you now
[03:33.207]此刻无人能阻挡你
[03:33.207]It's the moment of truth
[03:37.283]这是抉择时刻
[03:37.283]Moment of truth
[03:38.161]真相显现的时刻
[03:38.161]