[ml:1.0]
[ilingku:112]
[ver:v1.0]
[ti:Stranger Than Kindness]
[ar:Fever Ray]
[al:Fever Ray (Deluxe Version)]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Stranger Than Kindness - Fever Ray
[00:17.281]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:17.281]Stranger than kindness
[00:25.081]比善意更陌生的存在
[00:25.081]Bottled light from hotels
[00:32.441]酒店里封存的瓶装光芒
[00:32.441]Spilling everything
[00:39.681]倾泻出所有秘密
[00:39.681]Wet hand from the volcano
[00:43.861]火山湿润的手掌
[00:43.861]Sobers your skin
[00:55.221]让你肌肤清醒
[00:55.221]Stranger than Kindness
[01:03.831]比善意更陌生的存在
[01:03.831]You caress yourself
[01:09.971]你轻抚着自己
[01:09.971]And grind my soft cold bones below
[01:17.581]将我柔软冰冷的骨骼碾碎
[01:17.581]Your map of desire
[01:25.561]你欲望的地图
[01:25.561]Burned in your flesh
[01:28.431]烙印在血肉深处
[01:28.431]Even a fool can come
[01:30.121]愚者亦可寻至
[01:30.121]A strange lit stair
[01:35.421]一道陌生的光梯
[01:35.421]And find a rope hanging there
[01:40.351]悬绳垂落眼前
[01:40.351]Stranger than kindness
[01:49.091]比善意更陌生的存在
[01:49.091]Keys rain like heaven's hair
[01:55.701]钥匙如天发倾泻
[01:55.701]There is no home there is no bread
[02:03.191]无家可归 无粮可食
[02:03.191]We sit at the gate and scratch
[02:10.521]我们坐在门前 百无聊赖地抓挠
[02:10.521]The gaunt fruit of passion
[02:14.511]激情干瘪的果实
[02:14.511]Dies in the light
[02:25.741]在光里枯萎
[02:25.741]Stranger than kindness
[02:34.121]比善意更陌生的存在
[02:34.121]Your sleeping hands journey
[02:43.861]你沉睡的双手在游荡
[02:43.861]They loiter
[02:48.411]它们徘徊不去
[02:48.411]Stranger than kindness
[02:55.841]比善意更陌生的存在
[02:55.841]You hold me so carelessly close
[03:03.871]你漫不经心地紧拥我
[03:03.871]Tell me I'm dirty
[03:11.671]说我肮脏不堪
[03:11.671]I'm a stranger
[03:19.221]我是个陌生人
[03:19.221]I'm a stranger
[03:26.961]我是个陌生人
[03:26.961]I'm a stranger to kindness
[03:38.321]我从未感受过温柔
[03:38.321]