[ml:1.0]
[ilingku:073]
[ver:v1.0]
[ti:Oh! Wonderful Life]
[ar:エイジア エンジニア]
[al:「ぜひっ!! 」]
[by:]
[00:00.000]
[00:00.000]Oh! Wonderful Life - エイジア エンジニア
[00:12.840]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:12.840]词：エイジアエンジニア
[00:25.680]
[00:25.680]曲：U.S.B 2.0
[00:38.527]
[00:38.527]Oh wonderful life oh wonderful life
[00:43.219]噢 美妙人生 噢 美妙人生
[00:43.219]Oh wonderful life 本当に逢えてよかった
[00:47.959]噢 美妙人生 能与你相遇真是太好了
[00:47.959]Oh wonderful life oh wonderful life
[00:52.504]噢 美妙人生 噢 美妙人生
[00:52.504]Oh wonderful life 君に逢えてよかった
[00:56.797]噢 美妙人生 能与你相遇真是太好了
[00:56.797]君に逢えてよかった
[01:20.430]能与你相遇真是太好了
[01:20.430]出会った瞬間異空間君のペース
[01:23.127]相遇的瞬间异次元般的你的节奏
[01:23.127]ヘらへらダラダラ侮れず
[01:25.187]吊儿郎当却不可小觑
[01:25.187]その中の男らしさ
[01:26.617]其中那份男子气概
[01:26.617]俺の心のスペース埋める
[01:28.361]填满了我内心的空间
[01:28.361]夢はでかいスケール
[01:29.684]梦想是如此宏大的规模
[01:29.684]描いてたこの先の日々が狂う
[01:31.886]曾描绘的未来日子却陷入疯狂
[01:31.886]それはちょっとだけ
[01:33.174]那略带悲伤
[01:33.174]悲しいあの日のブルース
[01:34.166]是那天的蓝调
[01:34.166]路上にただ散らばった轍を見る
[01:36.760]望着散落一地的车辙
[01:36.760]話しを聞く 巣立ちに行く
[01:39.352]倾听你的故事 即将离巢而去
[01:39.352]もう別々のリングで生きるけど
[01:41.705]虽然今后将在不同的擂台生活
[01:41.705]出会えた喜びを俺達は知る
[01:44.050]但我们深知相遇的喜悦
[01:44.050]願っては叶ってバカになって
[01:46.634]许愿成真 变得傻气
[01:46.634]汗だくになって笑いあった
[01:48.994]汗流浃背却相视而笑
[01:48.994]色んな事教わった
[01:50.684]教会了我许多事情
[01:50.684]So男として強くなれた
[01:53.310]所以作为男人变得坚强
[01:53.310]ちょっとだけ格好よくなれた
[01:55.572]也稍稍变得帅气了些
[01:55.572]君に逢えて本当によかった
[01:58.288]能与你相遇真的太好了
[01:58.288]いつだってどこにいたって
[02:00.621]无论何时何地
[02:00.621]どれだけ離れてたって
[02:02.840]无论相隔多远
[02:02.840]君の幸せ祈ってる
[02:05.136]我都祈愿你的幸福
[02:05.136]最高の笑顔思い出して
[02:07.511]请想起那最灿烂的笑容
[02:07.511]いつだってどこにいたって
[02:09.852]无论何时何地
[02:09.852]どれだけ離れてたって
[02:12.230]无论相隔多远
[02:12.230]君の幸せ祈ってる 忘れないから
[02:19.291]我都祈愿你的幸福 永远不会遗忘
[02:19.291]色んな意味で色んな事で
[02:21.310]在各种意义上 因着各种缘由
[02:21.310]僕がいるのあなたのお陰
[02:23.704]我的存在全因有你
[02:23.704]面影は今じゃ朧げ
[02:25.930]面容如今已朦胧不清
[02:25.930]思い出の中だけの影
[02:28.318]只剩回忆中的残影
[02:28.318]悲しんだって変わる訳ねぇ
[02:30.472]纵使悲伤也不会改变什么
[02:30.472]Wanna see again だって叶う訳ねぇ
[02:33.662]想再见一面 却已无法实现
[02:33.662]Oh wonderful life もうあなたいない
[02:36.116]噢 美妙人生 你已不在身边
[02:36.116]ただ忘れはしない
[02:37.973]唯独不会遗忘
[02:37.973]大切な日々と温かな memory
[02:40.326]那些珍贵的时光与温暖的记忆
[02:40.326]いつしかそれは宝物に変わった
[02:43.356]不知不觉已化作宝物
[02:43.356]あなたいつか放った言葉
[02:45.437]你曾经说过的某句话语
[02:45.437]希望の光となった
[02:47.414]化作了希望的光芒
[02:47.414]いつでも心に
[02:48.520]永远在内心
[02:48.520]コンパスを持って逸れては noですと
[02:51.981]持着罗盘不再偏离航道
[02:51.981]正しい道 導いてくれた
[02:54.118]指引我走向正确的道路
[02:54.118]あなたに逢えて本当よかった
[02:56.913]能与你相遇真的太好了
[02:56.913]いつだってどこにいたって
[02:59.366]无论何时何地
[02:59.366]どれだけ離れてたって
[03:01.595]无论相隔多远
[03:01.595]君の幸せ祈ってる
[03:03.960]我都祈愿你的幸福
[03:03.960]最高の笑顔思い出して
[03:06.367]请想起那最灿烂的笑容
[03:06.367]いつだってどこにいたって
[03:08.829]无论何时何地
[03:08.829]どれだけ離れてたって
[03:11.066]无论相隔多远
[03:11.066]君の幸せ祈ってる 忘れないから
[03:16.082]我都祈愿你的幸福 永远不会遗忘
[03:16.082]Oh wonderful life oh wonderful life
[03:20.820]噢 美妙人生 噢 美妙人生
[03:20.820]Oh wonderful life 本当に逢えてよかった
[03:25.727]噢 美妙人生 能与你相遇真是太好了
[03:25.727]Oh wonderful life oh wonderful life
[03:30.105]噢 美妙人生 噢 美妙人生
[03:30.105]Oh wonderful life 君に逢えてよかった
[03:34.935]噢 美妙人生 能与你相遇真是太好了
[03:34.935]誰もが前だけ向いて
[03:36.911]人们总是渴望着
[03:36.911]生きて行こうと願うだろう
[03:38.916]只朝前方活下去吧
[03:38.916]だけど人は予想以上に
[03:41.323]但人类远比想象中
[03:41.323]そんなに強くはないもの
[03:43.481]更加脆弱不堪
[03:43.481]だから未来に不安感じて
[03:45.600]所以对未来感到不安
[03:45.600]過去の自分に涙浮かべて
[03:48.048]为过去的自己泛起泪光
[03:48.048]そんな人の弱い所
[03:49.691]将这份人性的脆弱之处
[03:49.691]教えてくれた君にこの歌送ろう
[03:52.827]化作歌声献给教会我的你
[03:52.827]人は何故
[03:53.752]人为何
[03:53.752]頑張らなくてはいけない?
[03:55.609]必须拼命努力呢？
[03:55.609]そんなこと誰にも分からないけど
[03:58.037]这种事虽然谁都不明白
[03:58.037]弱いからこそ頑張ってる
[04:00.092]但正因为脆弱才要奋斗啊
[04:00.092]君の背中に答えがある
[04:02.544]你的背影里藏着答案
[04:02.544]後ろ姿見つけた僕は前より
[04:05.788]望着你远去的轮廓 让我比从前
[04:05.788]ずっと素直になれた
[04:07.523]更加坦率了些
[04:07.523]君のおかげ
[04:08.640]多亏有你
[04:08.640]なんて照れくさいでも
[04:10.436]虽然有些难为情
[04:10.436]本当に逢えてよかった
[04:12.675]但能相遇真的太好了
[04:12.675]My life is very wonderful yeah yeah
[04:17.684]我的生活如此美好 耶耶
[04:17.684]君に逢えたから
[04:21.566]正因为遇见了你
[04:21.566]My life is very wonderful yeah yeah
[04:27.082]我的生活如此美好 耶耶
[04:27.082]君に逢えたから oh yeah
[04:36.274]正因为遇见了你 噢耶
[04:36.274]Oh wonderful life oh wonderful life
[04:40.871]噢 美妙人生 噢 美妙人生
[04:40.871]Oh wonderful life 本当に逢えてよかった
[04:45.492]噢 美妙人生 能与你相遇真是太好了
[04:45.492]Oh wonderful life oh wonderful life
[04:50.075]噢 美妙人生 噢 美妙人生
[04:50.075]Oh wonderful life 君に逢えてよかった
[04:54.864]噢 美妙人生 能与你相遇真是太好了
[04:54.864]Oh wonderful life oh wonderful life
[04:59.523]噢 美妙人生 噢 美妙人生
[04:59.523]Oh wonderful life 本当に逢えてよかった
[05:04.335]噢 美妙人生 能与你相遇真是太好了
[05:04.335]Oh wonderful life oh wonderful life
[05:08.926]噢 美妙人生 噢 美妙人生
[05:08.926]Oh wonderful life 君に逢えてよかった
[05:13.017]噢 美妙人生 能与你相遇真是太好了
[05:13.017]君に逢えて
[05:18.896]能与你相遇
[05:18.896]Oh wonderful life
[05:20.772]噢 美妙人生
[05:20.772]Oh wonderful life
[05:23.100]噢 美妙人生
[05:23.100]Oh wonderful life
[05:27.811]噢 美妙人生
[05:27.811]Oh wonderful life
[05:30.220]噢 美妙人生
[05:30.220]Oh wonderful life
[05:32.631]噢 美妙人生
[05:32.631]Oh wonderful life
[05:37.236]噢 美妙人生
[05:37.236]Oh wonderful life
[05:39.531]噢 美妙人生
[05:39.531]Oh wonderful life
[05:41.918]噢 美妙人生
[05:41.918]Oh wonderful life
[05:46.647]噢 美妙人生
[05:46.647]Oh wonderful life
[05:48.982]噢 美妙人生
[05:48.982]Oh wonderful life
[05:51.330]噢 美妙人生
[05:51.330]Oh wonderful life
[05:53.642]噢 美妙人生
[05:53.642]