[ml:1.0]
[ilingku:027]
[ver:v1.0]
[ti:Walk Away]
[ar:Dia Frampton]
[al:Red]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Walk Away - Dia Frampton
[00:05.280]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:05.280]Album: Red
[00:10.561]
[00:10.561]Looking back on younger days' the time has passed'
[00:14.051]回首往昔岁月，时光已然远去
[00:14.051]And nothing stays the same Hey hey hey
[00:19.421]终究物是人非 嘿 嘿 嘿
[00:19.421]She was such a pretty girl'
[00:21.351]她曾是那样明媚的少女
[00:21.351]With glowing eyes and yellow curls Hey hey hey
[00:27.901]眼波流转 满头金发 嘿 嘿 嘿
[00:27.901]Stars are in a summer night'
[00:30.211]夏夜的繁星点点
[00:30.211]She's wishing that they'd fall down through the atmosphere'
[00:33.901]她祈祷星辰坠落 划破苍穹
[00:33.901]For a souvenir
[00:36.521]只为留作永恒的信物
[00:36.521]She's waiting for her Superman' her Never land'
[00:39.901]她等待着她的超人，她的永无岛
[00:39.901]Cause he can show the way Hey hey hey
[00:44.341]因他能指引前路 嘿 嘿 嘿
[00:44.341]Where's her missing piece her mind's been chasing' chasing
[00:53.141]她苦苦追寻的灵魂缺角 究竟在何方
[00:53.141]A bullet with your name' a ticking time grenade'
[00:57.201]一颗刻着你名字的子弹，一颗滴答作响的手榴弹
[00:57.201]You better run away' run away' run away
[01:01.561]你最好快逃，快逃，快逃
[01:01.561]Either way you're screwed' there's nothing you can do'
[01:05.871]横竖你都完了，注定无路可走
[01:05.871]You better run away' run away' run away
[01:20.181]你最好快逃，快逃，快逃
[01:20.181]She's tellin' tales through telephone
[01:22.561]她在电话那头低语着诡异的传说
[01:22.561]That make you cry' chill to the bone Hey hey hey
[01:28.801]令你泣不成声 寒气彻骨 嘿 嘿 嘿
[01:28.801]It's lock and key' electrified'
[01:31.391]重门深锁，遍布雷池
[01:31.391]Hide and seek from dirty eyes Hey hey hey
[01:37.691]躲避着那些窥探的浊眼 嘿 嘿 嘿
[01:37.691]Driving in the rain to somewhere far'
[01:40.441]冒雨疾驰，奔向远方
[01:40.441]But they've got tattoos stamped upon their arms' of her name in hearts
[01:46.121]可人们臂上却烙印着她的名字，深藏在心形纹身里
[01:46.121]She doesn't understand that love is what you give' not given up
[01:50.561]她不懂爱是给予，而非自暴自弃
[01:50.561]Hey hey hey
[01:54.041]嘿 嘿 嘿
[01:54.041]Where's her missing piece her mind's been chasing' chasing
[02:02.841]她苦苦追寻的灵魂缺角 究竟在何方
[02:02.841]A bullet with your name' a ticking time grenade'
[02:06.961]一颗刻着你名字的子弹，一颗滴答作响的手榴弹
[02:06.961]You better run away' run away' run away
[02:11.431]你最好快逃，快逃，快逃
[02:11.431]Either way you're screwed' there's nothing you can do'
[02:15.681]横竖你都完了，注定无路可走
[02:15.681]No matter what you say' what you say' what you say
[02:37.891]无论你如何辩解，如何求饶
[02:37.891]Yeah you better not sleep' because she's waiting' waiting
[02:46.441]没错，你最好别合眼，因为她正伺机而动
[02:46.441]She knows all about you; you're in her aim
[02:59.361]她对你洞若观火，你已在她的准星之中
[02:59.361]A bullet with your name' a ticking time grenade'
[03:03.791]一颗刻着你名字的子弹，一颗滴答作响的手榴弹
[03:03.791]You better run away' run away' run away
[03:08.031]你最好快逃，快逃，快逃
[03:08.031]Either way you're screwed' there's nothing you can do'
[03:12.401]横竖你都完了，注定无路可走
[03:12.401]You better run away' run away' run away
[03:16.891]你最好快逃，快逃，快逃
[03:16.891]A bullet with your name' a ticking time grenade'
[03:21.081]一颗刻着你名字的子弹，一颗滴答作响的手榴弹
[03:21.081]You better run away' run away' run away
[03:25.501]你最好快逃，快逃，快逃
[03:25.501]Either way you're screwed' there's nothing you can do'
[03:29.811]横竖你都完了，注定无路可走
[03:29.811]No matter what you say' what you say' what you say
[03:33.681]无论你如何辩解，如何求饶
[03:33.681]