[ml:1.0]
[ilingku:105]
[ver:v1.0]
[ti:Tenere Taqqim Tossam]
[ar:Tinariwen]
[al:Tenere Taqqim Tossam]
[by:]
[00:00.000]
[00:00.000]Tenere Taqqim Tossam - Tinariwen
[00:03.843]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:03.843]Lyrics by：Kyp Malone
[00:07.686]
[00:07.686]Composed by：Kyp Malone
[00:11.529]
[00:11.529]Tenere ti nin
[00:13.809]特内雷 我的珍宝
[00:13.809]Tenere nekkim
[00:16.281]特内雷 我的挚爱
[00:16.281]Taqqim tafuk tedu
[00:18.609]你如星辰般闪耀
[00:18.609]Teyyed fel shinawan ashni
[00:21.433]在无垠荒漠中指引我心
[00:21.433]Taqqim tafuk tedu
[00:23.873]你如星辰般闪耀
[00:23.873]Teyyed fel shinawan ashni
[00:27.065]在无垠荒漠中指引我心
[00:27.065]Itissed ehad hi tismesti
[00:29.401]世间万物皆不及你
[00:29.401]Teyyed fel shinawan ashni
[00:32.697]在无垠荒漠中指引我心
[00:32.697]Itissed ehad hi tismesti
[00:35.313]世间万物皆不及你
[00:35.313]Teyyed fel shinawan ashni
[00:40.537]在无垠荒漠中指引我心
[00:40.537]Tenere tekkus akan aman nes
[00:50.531]特内雷啊 请知晓你的珍贵
[00:50.531]Aman iman
[00:58.620]你如此珍贵
[00:58.620]Dagh aytman ghred tendam
[01:01.180]即使世界辽阔无垠
[01:01.180]S tenere taqqim tossam
[01:08.170]我仍深爱着特内雷
[01:08.170]Dagh aytman ghred tendam
[01:10.866]即使世界辽阔无垠
[01:10.866]S tenere taqqim tossam
[01:18.854]我仍深爱着特内雷
[01:18.854]O tenere a jealous desert
[01:23.779]哦 特内雷 你这善妒的荒漠
[01:23.779]Why can't you see you are a treasure
[01:28.739]为何看不见自己是无价珍宝
[01:28.739]I've seen the world I love you better
[01:33.667]看遍世间繁华 仍最爱你容颜
[01:33.667]Oh tenere you are the treasure of my soul
[01:45.291]特内雷啊 你是我灵魂的宝藏
[01:45.291]Dagh aytman ghred tendam
[01:49.781]即使世界辽阔无垠
[01:49.781]S tenere taqqim tossam
[01:57.005]我仍深爱着特内雷
[01:57.005]Dagh aytman ghred tendam
[01:59.262]即使世界辽阔无垠
[01:59.262]S tenere taqqim tossam
[02:06.550]我仍深爱着特内雷
[02:06.550]Aghregh yallah kay s ammaqqar
[02:08.920]来吧 让我们如雄鹰般翱翔
[02:08.920]Ayyetkalan tumast tartay
[02:16.176]穿越这片无垠的沙海
[02:16.176]Aghregh yallah kay s ammaqqar
[02:18.591]来吧 让我们如雄鹰般翱翔
[02:18.591]Ayyetkalan tumast tartay
[02:26.871]穿越这片无垠的沙海
[02:26.871]O tenere a jealous desert
[02:31.655]哦 特内雷 你这善妒的荒漠
[02:31.655]Why can't you see you are a treasure
[02:36.575]为何看不见自己是无价珍宝
[02:36.575]I've seen the world I love you better
[02:41.559]看遍世间繁华 仍最爱你容颜
[02:41.559]Oh tenere you are the treasure of my soul
[02:50.270]特内雷啊 你是我灵魂的宝藏
[02:50.270]Of my soul
[02:55.166]我灵魂的归宿
[02:55.166]Of my soul
[02:58.659]我灵魂的归宿
[02:58.659]You are the treasure
[03:00.155]你是无价的珍宝
[03:00.155]Of my soul
[03:09.831]我灵魂的归宿
[03:09.831]S tenere taqqim tossam
[03:12.031]我仍深爱着特内雷
[03:12.031]S tenere taqqim tossam
[03:14.431]我仍深爱着特内雷
[03:14.431]S tenere taqqim tossam
[03:16.839]我仍深爱着特内雷
[03:16.839]S tenere taqqim tossam
[03:19.375]我仍深爱着特内雷
[03:19.375]S tenere taqqim tossam
[03:21.743]我仍深爱着特内雷
[03:21.743]S tenere taqqim tossam
[03:24.215]我仍深爱着特内雷
[03:24.215]S tenere taqqim tossam
[03:26.495]我仍深爱着特内雷
[03:26.495]S tenere taqqim tossam
[03:29.199]我仍深爱着特内雷
[03:29.199]S tenere taqqim tossam
[03:31.335]我仍深爱着特内雷
[03:31.335]S tenere taqqim tossam
[03:33.831]我仍深爱着特内雷
[03:33.831]S tenere taqqim tossam
[03:36.407]我仍深爱着特内雷
[03:36.407]S tenere taqqim tossam
[03:38.815]我仍深爱着特内雷
[03:38.815]S tenere taqqim tossam
[03:41.287]我仍深爱着特内雷
[03:41.287]S tenere taqqim tossam
[03:43.706]我仍深爱着特内雷
[03:43.706]S tenere taqqim tossam
[03:46.122]我仍深爱着特内雷
[03:46.122]S tenere taqqim tossam
[03:48.610]我仍深爱着特内雷
[03:48.610]S tenere taqqim tossam
[03:50.994]我仍深爱着特内雷
[03:50.994]S tenere taqqim tossam
[03:53.153]我仍深爱着特内雷
[03:53.153]