LRC歌词
[ml:1.0]
[ilingku:143]
[ver:v1.0]
[ti:Dear Heart]
[ar:Thin Lizzy]
[al:Nightlife]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Dear Heart - Thin Lizzy
[00:07.600]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:07.600]Written by:Phil Lynott
[00:15.212]
[00:15.212]Man with the broken heart filled with lead
[00:21.292]心碎之人铅灌胸膛
[00:21.292]How we suffered and ought for what he believed
[00:27.606]我们曾为他坚守的信念饱经沧桑
[00:27.606]The fighting's over now the man is dead
[00:33.940]硝烟散尽时 勇士已长眠
[00:33.940]A martyr for the cause
[00:38.788]化作不朽的信仰丰碑
[00:38.788]Dear heart
[00:44.788]亲爱的
[00:44.788]I wish that you could see
[00:51.764]多希望你能看见
[00:51.764]Dear heart
[00:57.939]亲爱的
[00:57.939]You mean the world to me
[01:06.160]你是我整个宇宙的光亮
[01:06.160]Man with the golden arm his face has gone pale
[01:12.266]金臂男子面色苍白如纸
[01:12.266]He's taken too much gone over the rail
[01:19.040]过量沉沦 越过警戒线
[01:19.040]Breathes out a sigh and his body wails
[01:25.146]一声叹息 身躯哀鸣
[01:25.146]He's gonna land in trouble gonna land in jail
[01:31.640]终将陷入困境 锒铛入狱
[01:31.640]He'd give his life he'd give his everything
[01:37.704]他愿付出生命 倾尽所有
[01:37.704]To reach that goal and take that last and final fling
[01:44.990]只为抵达终点 完成最后狂欢
[01:44.990]But I guess it's just another story
[01:51.079]但我想这不过是
[01:51.079]The greatest story ever told
[01:56.591]世间最伟大的故事
[01:56.591]Dear heart
[02:01.727]亲爱的
[02:01.727]I wish that you could see
[02:08.649]多希望你能看见
[02:08.649]Dear heart
[02:14.639]亲爱的
[02:14.639]You mean the world to me
[03:00.263]你是我整个宇宙的光亮
[03:00.263]Dear heart
[03:06.135]亲爱的
[03:06.135]I wish that you could see
[03:13.158]多希望你能看见
[03:13.158]Dear heart
[03:19.353]亲爱的
[03:19.353]You mean the world to me
[03:26.089]你是我整个宇宙的光亮
[03:26.089]Dear heart
[03:32.198]亲爱的
[03:32.198]I wish that you could see
[03:39.469]多希望你能看见
[03:39.469]Dear heart
[03:45.214]亲爱的
[03:45.214]You mean the world to me
[03:51.974]你是我整个宇宙的光亮
[03:51.974]Dear heart
[03:58.734]亲爱的
[03:58.734]I wish that you could see
[04:05.144]多希望你能看见
[04:05.144]Dear heart
[04:11.240]亲爱的
[04:11.240]You mean the world to me
[04:14.559]你是我整个宇宙的光亮
[04:14.559]
文本歌词
Dear Heart - Thin Lizzy
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Written by:Phil Lynott
Man with the broken heart filled with lead
心碎之人铅灌胸膛
How we suffered and ought for what he believed
我们曾为他坚守的信念饱经沧桑
The fighting's over now the man is dead
硝烟散尽时 勇士已长眠
A martyr for the cause
化作不朽的信仰丰碑
Dear heart
亲爱的
I wish that you could see
多希望你能看见
Dear heart
亲爱的
You mean the world to me
你是我整个宇宙的光亮
Man with the golden arm his face has gone pale
金臂男子面色苍白如纸
He's taken too much gone over the rail
过量沉沦 越过警戒线
Breathes out a sigh and his body wails
一声叹息 身躯哀鸣
He's gonna land in trouble gonna land in jail
终将陷入困境 锒铛入狱
He'd give his life he'd give his everything
他愿付出生命 倾尽所有
To reach that goal and take that last and final fling
只为抵达终点 完成最后狂欢
But I guess it's just another story
但我想这不过是
The greatest story ever told
世间最伟大的故事
Dear heart
亲爱的
I wish that you could see
多希望你能看见
Dear heart
亲爱的
You mean the world to me
你是我整个宇宙的光亮
Dear heart
亲爱的
I wish that you could see
多希望你能看见
Dear heart
亲爱的
You mean the world to me
你是我整个宇宙的光亮
Dear heart
亲爱的
I wish that you could see
多希望你能看见
Dear heart
亲爱的
You mean the world to me
你是我整个宇宙的光亮
Dear heart
亲爱的
I wish that you could see
多希望你能看见
Dear heart
亲爱的
You mean the world to me
你是我整个宇宙的光亮